Unbearable Friends - Lemon traduction en allemand

Unbearable Friends

I don't wanna go out with your unbearable friends tonight
I don't want to get loud with your unbearable friends tonight
Jack is only coming to show all he knows, and Billy is only coming 'cause he likes you more than you know

I don't wanna go out with your unbearable friends tonight
I just wanna lie down and have you all to myself tonight

And Sally is only coming 'cause she's got a new eye dream, and Tommy is only coming 'cause he's got another scheme

I know you need to see them, I know you'd like me to meet them
Oh any other night's all right, but for now can we let it lie
I don't wanna go out with your unbearable friends tonight
I don't wanna go out with your unbearable friends tonight

I don't wanna go out with your unbearable friends tonight
Can we sit this one out, I want you all to myself tonight
Jack is only coming to show all he knows, and Billy is only coming 'cause he likes you more than you know

I know you need to see them, I know you'd like me to meet them
I don't wanna go out with your unbearable friends tonight
I don't wanna go out with your unbearable friends tonight
I don't wanna go out with your unbearable friends tonight
I don't wanna go out with your unbearable friends tonight
I don't wanna go out with your unbearable friends tonight
(I don't wanna go out, I don't wanna go, tonight
I don't wanna go out, I don't wanna go, tonight)

I don't wanna go out with your unbearable friends tonight

Unerträgliche Freunde

Ich will heute Abend nicht mit deinen unerträglichen Freunden ausgehen.
Ich will heute Abend nicht mit deinen unerträglichen Freunden laut werden.
Jack kommt nur, um zu zeigen, was er alles weiß, und Billy kommt nur, weil er dich mehr mag, als du denkst.

Ich will heute Abend nicht mit deinen unerträglichen Freunden ausgehen.
Ich will mich heute Abend einfach nur hinlegen und dich ganz für mich alleine haben.

Und Sally kommt nur, weil sie einen neuen Augentraum hat, und Tommy kommt nur, weil er wieder einen Plan hat.

Ich weiß, du musst sie sehen, ich weiß, du möchtest, dass ich sie treffe.
Oh, jede andere Nacht ist in Ordnung, aber können wir es für jetzt ruhen lassen.
Ich will heute Abend nicht mit deinen unerträglichen Freunden ausgehen.
Ich will heute Abend nicht mit deinen unerträglichen Freunden ausgehen.

Ich will heute Abend nicht mit deinen unerträglichen Freunden ausgehen.
Können wir das aussetzen? Ich will dich heute Abend ganz für mich alleine haben.
Jack kommt nur, um zu zeigen, was er alles weiß, und Billy kommt nur, weil er dich mehr mag, als du denkst.

Ich weiß, du musst sie sehen, ich weiß, du möchtest, dass ich sie treffe.
Ich will heute Abend nicht mit deinen unerträglichen Freunden ausgehen.
Ich will heute Abend nicht mit deinen unerträglichen Freunden ausgehen.
Ich will heute Abend nicht mit deinen unerträglichen Freunden ausgehen.
Ich will heute Abend nicht mit deinen unerträglichen Freunden ausgehen.
Ich will heute Abend nicht mit deinen unerträglichen Freunden ausgehen.
(Ich will nicht ausgehen, ich will nicht gehen, heute Abend.
Ich will nicht ausgehen, ich will nicht gehen, heute Abend.)

Ich will heute Abend nicht mit deinen unerträglichen Freunden ausgehen.