Paroles et traduction Lemon Demon - Flamingo Legs
I
love
when
opportunity
knocks.
Я
люблю,
когда
возможность
стучится
в
дверь.
It
rocks
the
stripes
right
outta
my
socks.
Он
раскачивает
полосы
прямо
из
моих
носков.
I
love
the
world
and
everything
else;
Я
люблю
мир
и
все
остальное;
The
trampolines
and
jingling
bells.
Батуты
и
звенящие
колокольчики.
I'd
love
to
say
there's
not
a
thing
I
detest.
Я
хотел
бы
сказать,
что
нет
ничего,
что
я
бы
ненавидел.
I'd
love
to
tie
a
piece
of
string
to
the
best
of
what
I
know
and
keep
it
near,
Я
бы
с
удовольствием
привязал
веревочку
к
тому,
что
знаю,
и
держал
бы
ее
рядом,
I'd
love
to
feel
devoid
of
fear,
Я
хотел
бы
чувствовать
себя
лишенным
страха,
But
I
don't.
Но
это
не
так.
And
I
prefer
it
that
way.
I
prefer
it
that
way
now.
И
я
предпочитаю,
чтобы
все
было
именно
так.
Living,
living
underneath
a
rock.
Жить,
жить
под
скалой.
Injuriously
curious,
the
outline
drawn
in
chalk.
Болезненно
любопытный
контур,
нарисованный
мелом.
I
know
the
words
but
don't
understand
Я
знаю
слова,
но
не
понимаю.
The
karaoke
effigy
man.
Человек-чучело
караоке.
Flamingo
legs
of
yellow
and
green
Ноги
фламинго
желтые
и
зеленые
Attached
to
grandma's
sewing
machine.
Прикреплена
к
бабушкиной
швейной
машинке.
I'd
love
to
say
it's
only
fair,
but
it's
not.
Я
хотел
бы
сказать,
что
это
справедливо,
но
это
не
так.
I'd
love
to
form
a
perfect
square.
Я
хотел
бы
создать
идеальный
квадрат.
I
forgot
my
love
of
rolling
down
the
hill
on
the
lawn.
Я
забыла
о
своей
любви
кататься
с
холма
по
лужайке.
I
never
noticed
it
until
it
was
gone.
Я
не
замечал
этого,
пока
оно
не
исчезло.
And
I
prefer
it
that
way.
I
prefer
it
that
way
now.
И
я
предпочитаю,
чтобы
все
было
именно
так.
Living,
living
underneath
a
rock.
Жить,
жить
под
скалой.
Living
(Under
the
catacomb.)
Живые
(под
катакомбами.)
In
this
(Pile
of
styrofoam.)
В
этой
(куче
пенопласта.)
Outline
drawn
in
chalk.
Контур
нарисован
мелом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.