Kitten Is Angry - Lemon Demontraduction en russe
My
kitten,
my
kitty
cat.
Мой
котёнок,
моя
киса.
When
she's
content
she
purrs.
Когда
довольна,
мурлычет.
She
thinks
the
house
is
hers.
Думает,
что
дом
её.
But
you
won't
like
her
when
she's
angry.
Но
тебе
она
не
понравится,
когда
разозлится.
No,
you
won't
like
her
when
she's
angry.
Нет,
тебе
она
не
понравится,
когда
разозлится.
Angry,
angry.
Злая,
злая.
She's
cuddly.
Она
ласковая.
She's
lovely
when
she's
in
a
happy
mood.
Она
прелестна,
когда
в
хорошем
настроении.
She
loves
her
kitten
food.
Она
любит
свой
кошачий
корм.
But
she's
got
such
an
attitude.
Но
у
неё
такой
характер.
Completely
rotten
attitude.
Совершенно
гнилой
характер.
Rotten
attitude.
Гнилой
характер.
Kitten
is
angry,
kitten
is
offended.
Котёнок
злится,
котёнок
обижен.
Fur
standing
out
and
little
claws
extended.
Шерсть
дыбом,
и
коготки
выпущены.
Darting
around
and
meowing
quite
a
bit,
Носится
вокруг
и
мяукает
без
умолку,
And
throwing
such
a
hissy
fit.
И
устраивает
такую
истерику.
I
don't
know
what
to
make
of
it.
Даже
не
знаю,
что
и
думать.
Don't
touch
her.
Не
трогай
её.
Don't
look
at
her.
Не
смотри
на
неё.
My
kitten
knows
tae
kwon
do.
Мой
котёнок
знает
тхэквондо.
She
can
take
you
out,
I
know.
Она
может
тебя
уложить,
я
знаю.
I've
seen
it
before
and
it's
not
pretty.
Я
видел
это
раньше,
и
это
некрасиво.
She's
really
one
ferocious
kitty
Она
действительно
свирепая
киса.
Cat
now.
(Oh,
no.)
Теперь
уже
кошка.
(О,
нет.)
She's
deadly.
Она
смертельно
опасна.
She'll
hurt
you.
Она
сделает
тебе
больно.
She'll
show
you
endless
pain.
Она
покажет
тебе,
что
такое
бесконечная
боль.
Her
little
whiskers
are
stained
with
the
blood
of
those
that
she
has
slain.
Её
маленькие
усики
запачканы
кровью
тех,
кого
она
убила.
Believe
me,
she
will
go
insane.
Поверь
мне,
она
сойдёт
с
ума.
She
will
go
insane.
Она
сойдёт
с
ума.
Kitten
is
angry,
kitten
is
offended.
Котёнок
злится,
котёнок
обижен.
Fur
standing
out
and
little
claws
extended.
Шерсть
дыбом,
и
коготки
выпущены.
Darting
around
and
meowing
quite
a
bit,
Носится
вокруг
и
мяукает
без
умолку,
And
throwing
such
a
hissy
fit.
И
устраивает
такую
истерику.
I
don't
know
what
to
make
of
it.
Даже
не
знаю,
что
и
думать.
Kitten
is
angry,
full
of
discontentment.
Котёнок
злится,
полна
недовольства.
Wildly
attacking
random
pieces
of
lint.
Дико
атакует
случайные
кусочки
пыли.
Darting
around
in
a
psychotic
blitz,
Носится
вокруг
в
психотическом
порыве,
And
throwing
all
these
hissy
fits,
И
закатывает
все
эти
истерики,
But
I
still
love
my
kitty
cat
to
bits!
Но
я
всё
равно
люблю
свою
кису
до
безумия!
Évaluez la traduction
1 Dead Sea Monkeys
2 Sky Is Not Blue
3 Pumpkin Pie
4 When Robots Attack
5 Geeks In Love
6 New Way Out
7 What Will Happen Will Happen
8 Kitten Is Angry
9 The Ceiling
10 Subtle Oddities
11 Gonna Dig Up Alec Guinness
12 Flamingo Legs
13 Ode to Crayola
14 Rainwater
15 Smell Like a Cookie All Day
16 Dizziful Bliss
17 Word Disassociation
18 Eventuality
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.