Paroles et traduction Lemon Demon - Reaganomics

Reaganomics

In this present crisis, government is not the solution to our problem.
Government is the solution to our problem.

Are you unhappy, girl, in this confusing world?
Where everything you earn is getting left to burn?
If it were up to me, then living would be free
And I can give you that, and I can give you that

They'll take your money into their greasy hands
And spend your money
(They do this to disrespect you)
And take away your land
(I know kung fu, I will save you)

'Cause you're worth saving, baby
Deregulating, baby
I'm Ronald Reagan, baby
I'm Ronald Reagan, yeah

I'll save you, honey, you'll never be alone
I'll save the business
(If you love me, say you love me)
That you will someday own
(They hate freedom, I'll defeat them)

Not like in comics, baby
With economics, baby
With Reaganomics, baby
Atomic bomb it, yeah

Are you unhappy, girl, in this confusing world?
Where everything you earn is getting left to burn?
If it were up to me, then money would be free
And I can give you that, and I can give you that
If you just hold my hand (If you just hold my hand)
If you just close your eyes (If you just close your eyes)
If you get in my car (If you get in my car)
I'll take you for a ride (I'll take you for a ride)

With Reaganomics, baby
With Reaganomics, baby
With Reaganomics, baby, baby, baby, baby, yeah
(With Reaganomics, with Reaganomics, with Reaganomics)

Рейганомика

В нынешнем кризисе правительство — не решение нашей проблемы.
Правительство — это решение нашей проблемы.

Ты несчастлива, девочка, в этом безумном мире?
Где всё, что ты зарабатываешь, превращается в пепел?
Если бы всё зависело от меня, жизнь была бы бесплатной,
И я могу дать тебе это, и я могу дать тебе это.

Они заберут твои деньги своими грязными руками
И потратят твои деньги
(Они делают это, чтобы тебя унизить)
И отнимут твою землю
(Я знаю кунг-фу, я спасу тебя)

Потому что ты достойна спасения, детка,
Дерегулирования, детка,
Я Рональд Рейган, детка,
Я Рональд Рейган, да.

Я спасу тебя, милая, ты никогда не будешь одна,
Я спасу бизнес,
(Если ты любишь меня, скажи, что любишь меня)
Которым ты когда-нибудь будешь владеть,
(Они ненавидят свободу, я их победю)

Не как в комиксах, детка,
С экономикой, детка,
С рейганомикой, детка,
Атомной бомбой, да.

Ты несчастлива, девочка, в этом безумном мире?
Где всё, что ты зарабатываешь, превращается в пепел?
Если бы всё зависело от меня, деньги были бы бесплатными,
И я могу дать тебе это, и я могу дать тебе это.
Если ты просто возьмёшь меня за руку (Если ты просто возьмёшь меня за руку)
Если ты просто закроешь глаза (Если ты просто закроешь глаза)
Если ты сядешь в мою машину (Если ты сядешь в мою машину)
Я прокачу тебя (Я прокачу тебя)

С рейганомикой, детка,
С рейганомикой, детка,
С рейганомикой, детка, детка, детка, детка, да.
(С рейганомикой, с рейганомикой, с рейганомикой)