Paroles et traduction Lena - Goosebumps - Live in Hamburg, 2013

Goosebumps - Live in Hamburg, 2013

Hello, little darling, could you, please
Take me back when I'm too far
Out in the sea, darling,
But do you know how far is too far?
I know that we will meet again
'Till now I don't know where, I don't know when, yet.
But I am sure, my pretty darling,
We'll meet again.
Hello, little darling, could you, please
Hold me tight when I'm alone.
When I'm with you I feel safe,
I feel safe and I feel warm.
I know that we will meet again
'Till now I don't know where, I don't know when, yet.
But I am sure, my pretty darling,
We'll meet again.
'Cause I get goosebump on my heart,
I get them every time you laugh.
Oh, I get goosebumps on my heart,
Please, let us never be apart.
I know that we will meet again
'Till now I don't know where, I don't know when, yet.
But I am sure, my pretty darling,
We'll meet again.
I know that we will meet again
'Till now I don't know where, I don't know when, yet.
But I am sure, my pretty darling,
We'll meet again, we'll meet again

Мурашки - Живое выступление в Гамбурге, 2013

Привет, мой милый, не мог бы ты,
Вернуть меня, когда я слишком далеко
Зайду в море, милый,
Но знаешь ли ты, как далеко это слишком далеко?
Я знаю, что мы встретимся снова
Пока я не знаю, где, я не знаю, когда.
Но я уверена, мой милый,
Мы встретимся снова.
Привет, мой милый, не мог бы ты,
Обнять меня крепко, когда я одна.
Когда я с тобой, я чувствую себя в безопасности,
Я чувствую себя в безопасности и мне тепло.
Я знаю, что мы встретимся снова
Пока я не знаю, где, я не знаю, когда.
Но я уверена, мой милый,
Мы встретимся снова.
Ведь у меня мурашки по сердцу,
Они появляются каждый раз, когда ты смеешься.
О, у меня мурашки по сердцу,
Пожалуйста, давай никогда не расставаться.
Я знаю, что мы встретимся снова
Пока я не знаю, где, я не знаю, когда.
Но я уверена, мой милый,
Мы встретимся снова.
Я знаю, что мы встретимся снова
Пока я не знаю, где, я не знаю, когда.
Но я уверена, мой милый,
Мы встретимся снова, мы встретимся снова.