Paroles et traduction Lena d'Água - Perto de Nós
Perto
de
nós
ando
à
solta
na
vida,
vivo
à
deriva
Près
de
nous,
je
suis
libre
dans
la
vie,
je
vis
à
la
dérive
Perto
de
nós
ando
ao
sabor
do
vento
do
pensamento
Près
de
nous,
je
suis
au
gré
du
vent
de
la
pensée
Por
um
momento
sou
eu
Pour
un
instant,
je
suis
moi
Perto
de
nós
ando
à
solta
na
vida
no
pensamento
Près
de
nous,
je
suis
libre
dans
la
vie,
dans
la
pensée
Perto
de
nós
ando
ao
sabor
do
vento
fico
à
deriva
Près
de
nous,
je
suis
au
gré
du
vent,
je
dérive
Por
um
momento
sou
eu
Pour
un
instant,
je
suis
moi
Sou
eu
que
percorro
a
terra
sem
parar
C'est
moi
qui
parcourt
la
terre
sans
arrêt
Que
mergulho
até
chegar
ao
mar
Qui
plonge
jusqu'à
atteindre
la
mer
Que
respiro
e
sinto
entrar
o
céu
Qui
respire
et
sent
le
ciel
entrer
Sou
eu
vou
mudar
o
tempo
de
lugar
C'est
moi
qui
va
changer
le
temps
de
place
Ajudar
a
noite
a
clarear
Aider
la
nuit
à
s'éclaircir
Vou
sentir
frio
e
calor
Je
vais
ressentir
le
froid
et
la
chaleur
Será
o
amor
Ce
sera
l'amour
Perto
de
nós
ando
à
solta
na
vida,
vivo
à
deriva
Près
de
nous,
je
suis
libre
dans
la
vie,
je
vis
à
la
dérive
Perto
de
nós
ando
ao
sabor
do
vento,
do
pensamento
Près
de
nous,
je
suis
au
gré
du
vent,
de
la
pensée
Por
um
momento
sou
eu
Pour
un
instant,
je
suis
moi
Sou
eu
que
percorro
a
terra
sem
parar
C'est
moi
qui
parcourt
la
terre
sans
arrêt
Que
mergulho
até
chegar
ao
mar
Qui
plonge
jusqu'à
atteindre
la
mer
Que
respiro
e
sinto
entrar
o
céu
Qui
respire
et
sent
le
ciel
entrer
Sou
eu
vou
mudar
o
tempo
de
lugar
C'est
moi
qui
va
changer
le
temps
de
place
Ajudar
a
noite
a
clarear
Aider
la
nuit
à
s'éclaircir
Vou
sentir
frio
e
calor
Je
vais
ressentir
le
froid
et
la
chaleur
Será
o
amor
Ce
sera
l'amour
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.