Lena, Felix & die Kita-Kids - Hier ein Ei und dort ein Ei - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lena, Felix & die Kita-Kids - Hier ein Ei und dort ein Ei




Hier ein Ei und dort ein Ei
Here an Egg and There an Egg
Hier ein Ei und dort ein Ei
Here an egg and there an egg
Schau, da liegen sogar zwei
Look, there are even two
Ja, ich finde immer mehr
Yes, I keep finding more
Ostern ist′s, ich freu' mich sehr
It's Easter, I'm so glad
Unterm Baum und hinterm Strauch
Under the tree and behind the bush
Bei den Blumenbeeten auch
By the flowerbeds too
Dort im Gras und unterm Stein
There in the grass and under the stone
Können noch mehr Eier sein
There may be more eggs
Hier ein Ei und dort ein Ei
Here an egg and there an egg
Schau, da liegen sogar zwei
Look, there are even two
Ja, ich finde immer mehr
Yes, I keep finding more
Ostern ist′s, ich freu' mich sehr
It's Easter, I'm so glad
Rot, gelb, grün, blau oder bunt
Red, yellow, green, blue or colorful
Liegen sie zur Osterstund.
They lie there at Easter time.
Ganz egal, wo sie auch sind
No matter where they are
Du wirst seh'n, dass ich sie find′
You'll see that I will find them
Hier ein Ei und dort ein Ei
Here an egg and there an egg
Schau, da liegen sogar zwei
Look, there are even two
Ja, ich finde immer mehr
Yes, I keep finding more
Ostern ist′s, ich freu' mich sehr
It's Easter, I'm so glad
Eins liegt oben auf dem Dach
One is on the roof
Eins bei mir im Schreibtischfach
One is in my desk drawer
In der Küche auf dem Schrank
In the kitchen on the cupboard
Osterhase, vielen Dank
Easter Bunny, thank you very much
Hier ein Ei und dort ein Ei
Here an egg and there an egg
Schau, da liegen sogar zwei
Look, there are even two
Ja, ich finde immer mehr
Yes, I keep finding more
Ostern ist′s, ich freu' mich sehr
It's Easter, I'm so glad
Überall sind sie versteckt
They are hidden everywhere
Wo hat er sie hingelegt?
Where did he put them?
In der Scheune unterm Stroh
In the barn under the straw
Hinterm Zaun und sonst noch wo
Behind the fence and elsewhere
Hier ein Ei und dort ein Ei
Here an egg and there an egg
Schau, da liegen sogar zwei
Look, there are even two
Ja, ich finde immer mehr
Yes, I keep finding more
Ostern ist′s, ich freu' mich sehr
It's Easter, I'm so glad





Writer(s): Andrea Lederer, Stephen Janetzko


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.