Paroles et traduction Lena, Felix & die Kita-Kids - Ich bin ein Musikante

Ich bin ein Musikante

Ich bin ein Musikante und komm aus Schwabenland;
Wir sind auch Musikanten und kommen aus Schwabenland.
Ich kann auch blasen,
Wir können auch blasen.
Die Trompete, die Trompete:
Teng tentereng, teng tentereng,
Teng tentereng, ten teng...

Ich bin ein Musikante und komm aus Schwabenland;
Wir sind auch Musikanten und kommen aus Schwabenland.
Ich kann auch spielen,
Wir können auch spielen.
Die Violine, die Violine:
Sim simsersim, sim simsersim,
Sim simsersim, sim sim...

Ich bin ein Musikante und komm aus Schwabenland;
Wir sind auch Musikanten und kommen aus Schwabenland.
Ich kann auch schlagen,
Wir können auch schlagen.
Auf die Pauke, auf die Pauke:
Pum pumperum, pum pumperum,
Pum pumperum, pum pum...

Ich bin ein Musikante und komm aus Schwabenland;
Wir sind auch Musikanten und kommen aus Schwabenland.
Ich kann auch blasen,
Wir können auch blasen.
Die Klarinette, die Klarinette:
Tühü tütü, tühü tütü,
Tühü tütü, tühü...*
* Oder: "Die A-Klapp′ auf, die B-Klapp' auf..."

Ich bin ein Musikante und komm aus Schwabenland;
Wir sind auch Musikanten und kommen aus Schwabenland.
Ich kann auch spielen,
Wir können auch spielen.
Die Flöte, die Flöte:
(Die Melodie pfeifen...)

Ich bin ein Musikante und komm aus Schwabenland;
Wir sind auch Musikanten und kommen aus Schwabenland.
Ich kann auch spielen,
Wir können auch spielen.
Das Klavier, das Klavier:
Grabbl hier mal hin, grabbl da mal hin
Grabbl hier mal hin, grabbl da...

Ich bin ein Musikante und komm aus Schwabenland;
Wir sind auch Musikanten und kommen aus Schwabenland.
Ich kann auch schlagen,
Wir können auch schlagen.
Die Triangel, die Triangel:
Ting tingeling, ting tingeling,
Ting tingeling, ting ting...

Ich bin ein Musikante und komm aus Schwabenland;
Wir sind auch Musikanten und kommen aus Schwabenland.
Ich kann auch blasen,
Wir können auch blasen.
Das Fagott, das Fagott:
Bobo bobo, bobo bobo,
Bobo bobo, bobo...

Ich bin ein Musikante und komm aus Schwabenland;
Wir sind auch Musikanten und kommen aus Schwabenland.
Ich kann auch schlagen,
Wir können auch schlagen.
Die Trommel, die Trommel:
Daram dam dam, daram dam dam,
Daram dam dam, daram...

Ich bin ein Musikante und komm aus Schwabenland;
Wir sind auch Musikanten und kommen aus Schwabenland.
Ich kann auch spielen,
Wir können auch spielen.
Den Kontrabaß, den Kontrabaß:
Schrum schrumscherum, schrum schrumscherum,
Schrum schrumscherum, schrum schrum...

Ich bin ein Musikante und komm aus Schwabenland;
Wir sind auch Musikanten und kommen aus Schwabenland.
Ich kann auch blasen,
Wir können auch blasen.
Die Posaune, die Posaune:
Dohi doha, dohi doha,
Dohi doha, dohi...

Я музыкант

Я музыкант и родом из Швабии;
Мы тоже музыканты и родом из Швабии.
Я умею играть,
Мы умеем играть.
На трубе, на трубе:
Тенг тентэрэнг, тэнг тентэрэнг,
Тэнг тентэрэнг, тэн тэнг...

Я музыкант и родом из Швабии;
Мы тоже музыканты и родом из Швабии.
Я умею играть,
Мы умеем играть.
На скрипке, на скрипке:
Сим симсэрсим, сим симсэрсим,
Сим симсэрсим, сим сим...

Я музыкант и родом из Швабии;
Мы тоже музыканты и родом из Швабии.
Я умею играть,
Мы умеем играть.
На литаврах, на литаврах:
Пум пампэрум, пум пампэрум,
Пум пампэрум, пум пум...

Я музыкант и родом из Швабии;
Мы тоже музыканты и родом из Швабии.
Я умею играть,
Мы умеем играть.
На кларнете, на кларнете:
Тюхю тютю, тюхю тютю,
Тюхю тютю, тюхю...*
* Или: "Клапан A открыт, клапан B открыт..."

Я музыкант и родом из Швабии;
Мы тоже музыканты и родом из Швабии.
Я умею играть,
Мы умеем играть.
На флейте, на флейте:
(Насвистывать мелодию...)

Я музыкант и родом из Швабии;
Мы тоже музыканты и родом из Швабии.
Я умею играть,
Мы умеем играть.
На пианино, на пианино:
Брыньк туда, брыньк сюда,
Брыньк туда, брыньк...

Я музыкант и родом из Швабии;
Мы тоже музыканты и родом из Швабии.
Я умею играть,
Мы умеем играть.
На треугольнике, на треугольнике:
Динь-динь-динь, динь-динь-динь,
Динь-динь-динь, динь-динь...

Я музыкант и родом из Швабии;
Мы тоже музыканты и родом из Швабии.
Я умею играть,
Мы умеем играть.
На фаготе, на фаготе:
Бобо бобо, бобо бобо,
Бобо бобо, бобо...

Я музыкант и родом из Швабии;
Мы тоже музыканты и родом из Швабии.
Я умею играть,
Мы умеем играть.
На барабане, на барабане:
Бам-бам-бам, бам-бам-бам,
Бам-бам-бам, бам...

Я музыкант и родом из Швабии;
Мы тоже музыканты и родом из Швабии.
Я умею играть,
Мы умеем играть.
На контрабасе, на контрабасе:
Бум-бум-бум, бум-бум-бум,
Бум-бум-бум, бум-бум...

Я музыкант и родом из Швабии;
Мы тоже музыканты и родом из Швабии.
Я умею играть,
Мы умеем играть.
На тромбоне, на тромбоне:
Духи доха, духи доха,
Духи доха, духи...