Paroles et traduction Lena Horne - Just Squeeze Me
Squeeze
me,
Сожми
меня,
But
please
don't
tease
me!
Но,
пожалуйста,не
дразни!
Come
on
and
squeeze
me,
Давай,
обними
меня,
But
please
don't
tease
me!
Но,
пожалуйста,
не
дразни
меня!
Want
you
to
know
Хочу,
чтобы
ты
знал.
I
go
for
your
squeezin'!
Я
иду
за
твоими
объятиями!
Want
you
to
know
Хочу
чтобы
ты
знал
It
really
is
pleasin'!
Это
действительно
приятно!
Want
you
to
know
Хочу
чтобы
ты
знал
I
ain't
for
no
teasin'!
Я
не
собираюсь
дразнить
тебя!
(Scat).
(Скат).
Treat
me
sweet
and
gentle
Обращайся
со
мной
нежно
и
нежно.
When
you
say
goodnight,
Когда
ты
говоришь
"Спокойной
ночи",
Just
squeeze
me,
Просто
сожми
меня,
But
please
don't
tease
me!
Но,
пожалуйста,
не
дразни
меня!
I
get
sentimental
Я
становлюсь
сентиментальным.
When
you
hold
me
tight,
Когда
ты
крепко
обнимаешь
меня,
Just
squeeze
me,
Просто
сожми
меня,
But
please
don't
tease
me!
Но,
пожалуйста,
не
дразни
меня!
Missing
you
since
you
went
away,
Скучаю
по
тебе
с
тех
пор,
как
ты
ушла.
Singing
the
blues
away
each
day,
Пою
блюз
прочь
каждый
день,
Counting
the
nights
and
waiting
for
you!
Считаю
ночи
и
жду
тебя!
I'm
in
the
mood
to
let
you
know
Я
в
настроении
сообщить
тебе
об
этом.
I
never
knew
I
loved
you
so,
Я
никогда
не
знал,
что
так
люблю
тебя,
Please
say
you
love
me
too!
Пожалуйста,
скажи,
что
ты
тоже
любишь
меня!
When
I
get
this
feelin'
Когда
у
меня
появляется
это
чувство...
I'm
in
ecstasy!
Я
в
экстазе!
So
squeeze
me,
Так
что
сожми
меня,
But
please
don't
tease
me!
Но,
пожалуйста,
не
дразни
меня!
Missing
you
since
you
went
away,
Скучаю
по
тебе
с
тех
пор,
как
ты
ушла.
Singing
the
blues
away
each
day,
Пою
блюз
прочь
каждый
день,
Counting
the
nights
and
waiting
for
you!
Считаю
ночи
и
жду
тебя!
I'm
in
the
mood
to
let
you
know
Я
в
настроении
сообщить
тебе
об
этом.
I
never
knew
I
loved
you
so,
Я
никогда
не
знал,
что
так
люблю
тебя,
Please
say
you
love
me
too!
Пожалуйста,
скажи,
что
ты
тоже
любишь
меня!
When
I
get
this
feelin'
Когда
у
меня
появляется
это
чувство...
I'm
in
ecstasy!
Я
в
экстазе!
So
squeeze
me,
Так
что
сожми
меня,
But
please
don't
tease
me!
Но,
пожалуйста,
не
дразни
меня!
Come
on
and
squeeze
me,
Давай,
обними
меня,
But
please
don't
tease
me!
Но,
пожалуйста,
не
дразни
меня!
Hear
me
honey,
talkin',
Услышь
меня,
Милая,
я
говорю
...
Squeeze
me,
Сожми
меня,
But
please
don't
tease
me!
Но,
пожалуйста,не
дразни!
Évaluez la traduction
1
Stormy Weather
2 Mad About the Boy
3 How Long Has This Been Going On?
4 Frankie and Johnny
5 Moanin' Low
6 Love Me a Little Little
7 Out of Nowhere
8 It's a Rainy Day
9 Glad to Be Unhappy
10 You Go to My Head
11 Hesitating Blues
12 One for My Baby
13 Just Squeeze Me
14 My Man's Gone Now
15 Old Fashioned Love
16 Little Girl Blue
17 As Long As I Live
18 I Gotta Right to Sing the Blues
19 St. Louis Blues
20 Where or When
21 At Long Last Love
22 More Than You Know
23 Whispering
24 Blue Prelude
2 Mad About the Boy
3 How Long Has This Been Going On?
4 Frankie and Johnny
5 Moanin' Low
6 Love Me a Little Little
7 Out of Nowhere
8 It's a Rainy Day
9 Glad to Be Unhappy
10 You Go to My Head
11 Hesitating Blues
12 One for My Baby
13 Just Squeeze Me
14 My Man's Gone Now
15 Old Fashioned Love
16 Little Girl Blue
17 As Long As I Live
18 I Gotta Right to Sing the Blues
19 St. Louis Blues
20 Where or When
21 At Long Last Love
22 More Than You Know
23 Whispering
24 Blue Prelude
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.