Paroles et traduction Lena Horne - Santa Claus Is Coming To Town

Santa Claus Is Coming To Town

I Just came back from a lovely trip
Along the Milky Way
I call on dear old Santa Claus
To spend the holiday

Oh, you better watch out, you better not cry
You better not pout, I'm telling you why
Santa Claus is comin', comin' to town

Yes he's making a list, he's checking it twice
He's gonna find out who's naughty and nice
Santa Claus is comin', comin' to town

He sees you when you're sleeping
He knows when you're awake
He knows if you've been bad or good
So be good for goodness sake

You better watch out, you better not cry
You better not pout, I'm telling you why
Santa Claus is comin', comin' to town

Charlie, old Santa's Claus is comin' to town
He sees you when you're sleeping
He knows when you're awake
He knows if you've been bad or good
So be good for heaven's sake

You better watch out, you better not cry
You better not pout, I'm telling you why
Santa Claus is comin'
Yes Mr. Santa Claus is coming
Oh, Santa Claus is coming to town

Have you done very good authority
In fact, I think it was Rudolph
The red-nosed reindeer who told me so

Санта Клаус спешит в город

Я только что вернулась из чудесного путешествия
По Млечному Пути
Я навестила дорогого старину Санту
Чтобы провести с ним праздники

Ох, лучше тебе быть послушным, лучше не плакать
Лучше не дуться, я скажу тебе почему
Санта Клаус спешит, спешит в город

Да, он составляет список, он проверяет его дважды
Он узнает, кто был непослушным, а кто хорошим
Санта Клаус спешит, спешит в город

Он видит тебя, когда ты спишь
Он знает, когда ты бодрствуешь
Он знает, был ли ты плохим или хорошим
Так что будь хорошим мальчиком, ради всего святого

Лучше тебе быть послушным, лучше не плакать
Лучше не дуться, я скажу тебе почему
Санта Клаус спешит, спешит в город

Милый, старый Санта Клаус спешит в город
Он видит тебя, когда ты спишь
Он знает, когда ты бодрствуешь
Он знает, был ли ты плохим или хорошим
Так что будь хорошим, ради всего святого

Лучше тебе быть послушным, лучше не плакать
Лучше не дуться, я скажу тебе почему
Санта Клаус спешит
Да, господин Санта Клаус спешит
О, Санта Клаус спешит в город

У меня есть очень достоверная информация
На самом деле, я думаю, это был Рудольф
Красноносый олень, который мне это сказал