Paroles et traduction Lena Horne - you're My Thrill
You're
My
Sunshine
Ты
Мое
солнышко
I'm
your
sunshine!
Я-твое
солнышко!
Kono
natsu
wo
matsu
seijyuku
ga
Коно
Нацу
во
мацу
сейдзюку
га
Eni
kaita
youni
mieruyo
Эни
кайта
Юни
миеруйо
You're
my
sunshine!
Ты
мое
солнышко!
Kono
ashi
ga
naru
Коно
Аши
га
Нару
Itsuno
hika
anatato
enikki
nagamete
hohoemu
Ицуно
ХИКа
анатато
эникки
нагамете
хохоему
I'm
your
sunshine!
Я-твое
солнышко!
Kono
natsu
wo
yobu
Коно
Нацу
во
йобу
Honpou
ga
te
no
hirade
koro
gatteru
Honpou
ga
te
no
hirade
koro
gatteru
You're
my
sunshine!
Ты
мое
солнышко!
Anata
no
mune
wa
igoko
chigaii
Anata
no
mune
wa
igoko
chigaii
Um...
soushite
ite
ЭМ...
сусите
ите
I'm
your
sunshine!
Я-твое
солнышко!
You're
my
sunshine!
Ты
мое
солнышко!
Asebamu
hada
wo
misetsuke
Asebamu
hada
wo
misetsuke
I'm
your
sunshine!
Я-твое
солнышко!
You're
my
sunshine!
Ты
мое
солнышко!
Hageshisato
yasashisa
oboeru
Хагешисато
ясашиса
обоэру
Itsumademo
itsumademo
mi
okutte
Itsumademo
itsumademo
mi
okutte
Te
wo
futte
itayo
Yo!
Te
wo
futte
itayo
Yo!
Ichi
nichijyuu
yume
ni
made
Ichi
nichijyuu
yume
ni
made
Tanoshii
kioku
ga
yomi
gaette
tayo
Таношии
киоку
га
Йоми
гаетт
Тайо
Doko
mademo
doko
mademo
Доко
мадемуазель
доко
мадемуазель
Aruite
ikesona
umibe
wo
Yo!
Aruite
ikesona
umibe
wo
Yo!
Anatato
yoake
made
Anatato
Yoake
сделано
Kotoba
sukunameni
sugoshita
Котоба
сукунамени
сугошита
Kitto
kakushiteta
zutto
omou
koto
Китто
какушитета
зутто
омоу
кото
Otona
ni
naru
tameni
Отона
ни
Нару
тамени
Tayoccya
ikenaitte
Tayoccya
ikenaitte
Long
long
time
ago
Давным
давно
I'm
your
sunshine!
Я-твое
солнышко!
You're
my
sunshine!
Ты
мое
солнышко!
I'm
your
sunshine!
Я-твое
солнышко!
You're
my
sunshine!
Ты
мое
солнышко!
Yuragu
kimochi
no
toki
mo
Юрагу
кимочи
но
токи
МО
I'm
your
sunshine!
Я-твое
солнышко!
You're
my
sunshine!
Ты
мое
солнышко!
Naku
wakeni
ikana
kattayo
НАКу
вакени
Икана
каттайо
Hikaemena
shisyunkito
hikikaeni
Хикаэмена
шисюнкито
хикикаэни
Natsu
wo
agetai
Yo!
Natsu
wo
agetai
Yo!
Dare
yori
shiawase
na
taiyou
wo
Dare
yori
shiawase
na
taiyou
wo
Hitori
jimeshite
Хитори
джимешите
Ano
koro
to
kore
karawa
Ano
koro
to
kore
karawa
Tashikani
nanika
ga
kawatteku
Yo!
Tashikani
nanika
ga
kawatteku
Yo!
Deaitoka
meguriai
Дайтока
мегуриай
Sonna
koto
ga
arukara
Сонна
кото
га
арукара
Zutto
matte
ita
kizunamo
nakutatte
Zutto
matte
ita
kizunamo
nakutatte
Dakedomo
itsukaraka
Дакедомо
ицукарака
Sotto
aruki
dashiteru
Сотто
аруки
дашитеру
Long
long
time
ago
Давным
давно
I'm
your
sunshine!
Я-твое
солнышко!
You're
my
sunshine!
Ты
мое
солнышко!
I'm
your
sunshine!
Я-твое
солнышко!
You're
my
sunshine!
Ты
мое
солнышко!
I'm
your
sunshine!
Я-твое
солнышко!
You're
my
sunshine!
Ты
мое
солнышко!
Dare
yori
keiken
ikashite
Дерзайте
Йори
кейкен
икашите
I'm
your
sunshine!
Я-твое
солнышко!
You're
my
sunshine!
Ты
мое
солнышко!
Mudani
wa
dekinai
Oh
my
way
Мудани
ва
декинай
О
мой
путь
I'm
your
sunshine!
Я-твое
солнышко!
You're
my
sunshine!
Ты
мое
солнышко!
Asebamu
hada
wo
misetsuke
Asebamu
hada
wo
misetsuke
I'm
your
sunshine!
Я-твое
солнышко!
You're
my
sunshine!
Ты
мое
солнышко!
Hageshisato
yasashisa
oboeru
Хагешисато
ясашиса
обоэру
I'm
your
sunshine!
Я-твое
солнышко!
Kono
natsu
wo
matsu
seijyuku
ga
Коно
Нацу
во
мацу
сейдзюку
га
Eni
kaita
youni
mieruyo
Эни
кайта
Юни
миеруйо
You're
my
sunshine!
Ты
мое
солнышко!
Kono
ashi
ga
naru
Коно
Аши
га
Нару
Itsuno
hika
anatato
enikki
nagamete
hohoemu
Ицуно
ХИКа
анатато
эникки
нагамете
хохоему
I'm
your
sunshine!
Я-твое
солнышко!
Kono
natsu
wo
yobu
Коно
Нацу
во
йобу
Honpou
ga
te
no
hirade
koro
gatteru
Honpou
ga
te
no
hirade
koro
gatteru
You're
my
sunshine!
Ты
мое
солнышко!
Anata
no
mune
wa
igoko
chigaii
Anata
no
mune
wa
igoko
chigaii
Um...
soushite
ite
ЭМ...
сусите
ите
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sidney Clare, Jay Gorney
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.