Paroles et traduction Lena Katina - Waiting

We felt like one until you ran away
Now we′re just like strangers
Our paths, they have strayed
And here I wonder
Where it all went wrong
'Cause we were gonna change the world
Why did we have to lose it all?

I′m waiting
I'll keep on waiting for you
('Cause what we had was true)
I′m waiting, keep on waiting
Only for you
(No matter what you do)

Run away
Should have stayed
Run away
Should have stayed
Run away, run away
Waiting
Waiting for you
I keep on waiting
Waiting for you

I still remember the things you would say
Like a bedtime story that time washed away
And now I wonder
Where it all went wrong
I′m trying just to find the rule
So I wanna let you know

I'm waiting
I′ll keep on waiting for you
('Cause what we had was true)
I′m waiting, keep on waiting
Only for you
(No matter what you do)

Run away
Should have stayed
Run away
Should have stayed
Run away, run away

As I close my eyes I see
A dream of you and me
I wake up, you disappear

I'm waiting
I′ll keep on waiting for you
I'm waiting, keep on waiting
Only for you
(No matter what you do)
I'm waiting
I′ll keep on waiting for you
(′Cause what we had was true)
I'm waiting, keep on waiting
Only for you
(No matter what you do)

Run away
Should have stayed
Run away
Should have stayed
Run away, Run away
(No matter what you do)
Run away
Should have stayed
Run away
Should have stayed
Run away, Run away
(′Cause what we had was true)

I'm waiting
I′m waiting
I'm waiting
I′m waiting

Мы чувствовали себя единым целым, пока ты не убежала.
Теперь мы словно чужие.
Наши пути разошлись.
И тут я задаюсь вопросом
Где все пошло не так
Потому что мы собирались изменить мир.
Почему мы должны были все потерять?

Я жду
Я буду ждать тебя.
(Потому что то, что у нас было, было правдой)
Я жду, продолжаю ждать.
Только для тебя.
(Что бы ты ни делал)

Убежать
Надо было остаться.
Убежать
Надо было остаться.
Убегай, убегай!
Жду
Жду тебя
Я продолжаю ждать.
Жду тебя.

Я все еще помню то, что ты говорил.
Как сказка на ночь, которую смыло время.
И теперь мне интересно ...
Где все пошло не так
Я просто пытаюсь найти правило.
Поэтому я хочу чтобы ты знал

Я жду
Я буду ждать тебя.
(Потому что то, что у нас было, было правдой)
Я жду, продолжаю ждать.
Только для тебя.
(Что бы ты ни делал)

Убежать
Надо было остаться.
Убежать
Надо было остаться.
Убегай, убегай!

Закрыв глаза, я вижу ...
Мечта о тебе и обо мне.
Я просыпаюсь, а ты исчезаешь.

Я жду
Я буду ждать тебя.
Я жду, продолжаю ждать.
Только для тебя.
(Что бы ты ни делал)
Я жду
Я буду ждать тебя.
(Потому что то, что у нас было, было правдой)
Я жду, продолжаю ждать.
Только для тебя.
(Что бы ты ни делал)

Убежать
Надо было остаться.
Убежать
Надо было остаться.
Убегай, убегай!
(Что бы ты ни делал)
Убежать
Надо было остаться.
Убежать
Надо было остаться.
Убегай, убегай!
(Потому что то, что у нас было, было правдой)

Я жду
Я жду
Я жду
Я жду