Paroles et traduction Lena Park - Same Umbrella

지나가는 많은 사람들
머리엔 젖은 가방들
어제와 다른 오늘에
왜인지 괜한 외로움만

요즘엔 일이 참 많아
피곤하던 탓이었을까
올려다본 하늘이 흐린 탓에
괜히 널 떠올리는 걸까

비가 내리면
하나 둘 펼쳐지는
추억 속에 남아
이 빗속에 젖어 멍하니
서 있어
네가 날 기다렸듯이

시간은 무심히 나를
스쳐가고 멀어져가네
모든 게 다 너 없이 그대로인데
왜 이제와 선명할까

비가 내리면
하나 둘 펼쳐지는
추억 속에 남아
이 빗속에 젖어 멍하니
서 있어
네가 날 기다렸듯이

비가 내리면
우리 둘 따스했던
같은 우산 속에
그 기억 속에 한참을
서 있어
날 바라봐주던 너와

Много людей проходило мимо.
Мокрые мешки на голове.
Вчера, а с другой-сегодня.
Почему все в порядке, одиночество?

В наши дни много работы.
Может, потому, что я устал?
Небо затянуто тучами.
Я думаю о тебе.

Когда идет дождь
Один или два разворачиваются.
Остаться в воспоминаниях
Он мокрый под дождем и ленивый.
Стоять.
Как будто ты ждала меня.

Время поневоле меня
Он задел и отвернулся.
Без тебя все цело.
Почему она теперь острая

Когда идет дождь
Один или два разворачиваются.
Остаться в воспоминаниях
Он мокрый под дождем и ленивый.
Стоять.
Как будто ты ждала меня.

Когда идет дождь
Нам обоим было тепло.
В том же зонте.
Какое-то время я был в этих воспоминаниях.
Стоять.
Когда ты смотришь на меня.