Paroles et traduction Lena Raine feat. Emi Evans - The Mountain Top

The Mountain Top

Standing on the mountain top
The world looks very small
They're watching me, but they can't see
How scared I am at all
What if they notice I'm just making
All of this up as I go?
All my fears cloud the frigid air
Like flurried falling snow

Standing on the mountain top
Never thought that I'd belong
I wonder how I climbed so far
And proved myself so wrong
What if there's something I can do now
That I'm way up high?
Could I learn to be a better me?
I guess I'll have to try

Climbing down the mountain side
To find my way back home
I want to be where they can see
I can't do it alone
It's hard to know where I should go
When all those I love are down there
I could guide them back to the top
It's a lovely view to share

Вершина горы

Стою на вершине горы,
Мир кажется таким маленьким.
Они смотрят на меня, но не видят,
Как сильно я боюсь.
Что, если они заметят, что я просто выдумываю
Всё это на ходу?
Все мои страхи затуманивают морозный воздух,
Словно кружащийся падающий снег.

Стою на вершине горы,
Никогда не думала, что буду здесь.
Интересно, как я забралась так высоко
И доказала себе, что ошибалась.
Что, если есть что-то, что я могу сделать теперь,
Когда я так высоко?
Смогу ли я стать лучше?
Думаю, мне придётся попробовать.

Спускаюсь по склону горы,
Чтобы найти дорогу домой.
Я хочу быть там, где они меня видят,
Я не могу сделать это одна.
Трудно понять, куда мне идти,
Когда все, кого я люблю, там, внизу.
Я могла бы привести их на вершину,
Ведь этим прекрасным видом стоит поделиться.