Lendy Y La Declaracion - Declaracion de Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lendy Y La Declaracion - Declaracion de Amor




Declaracion de Amor
Признание в любви
Tengo que decirte lo que siento
Я должна тебе сказать, что чувствую,
que ya no puedo ocultarlo
Что больше не могу это скрывать
en mi pobre corazón uouo
В моем бедном сердце, у-у-у.
Quiero que tu sepas que te amo
Хочу, чтобы ты знал, что я люблю тебя,
que de ti me enamorado
Что я в тебя влюбилась,
es una declaración de amor
Это признание в любви.
Hoy me siento decida a decirte que siento.
Сегодня я решилась сказать тебе, что чувствую.
te parecera muy raro lo que estoy haciendo.
Тебе покажется странным то, что я делаю,
pero es que tu me gustas mucho
Но дело в том, что ты мне очень нравишься,
y cada momento te busco.
И я ищу тебя каждую минуту.
por eso quisiera que tu fueras dueño de mi corazón.
Поэтому я хочу, чтобы ты стал хозяином моего сердца.
Tengo que decirte lo que siento
Я должна тебе сказать, что чувствую,
que ya no puedo ocultarlo
Что больше не могу это скрывать
en mi pobre corazón uouo.
В моем бедном сердце, у-у-у.
Quiero que tu sepas que te amo
Хочу, чтобы ты знал, что я люблю тебя,
que de ti me enamorado
Что я в тебя влюбилась,
es una declaración de amor uouo.
Это признание в любви, у-у-у.
dicen que cuando uno se declara a perdido
Говорят, что когда признаешься в любви, теряешь
los esquemas por su desesperacion
Голову от отчаяния,
pero cuando uno esta enamorada
Но когда влюблена,
no conoce de fronteras y se lanza al abismo
Не знаешь границ и бросаешься в бездну
del amor uououo
Любви, у-у-у-у.
quize tanto que supiera lo que estoy sintiendo
Я так хотела, чтобы ты знал, что я чувствую,
ojala no te aproveches de mis sentimientos.
Надеюсь, ты не воспользуешься моими чувствами.
Pero es que tu me gustas mucho y cada momento te busco.
Но дело в том, что ты мне очень нравишься, и я ищу тебя каждую минуту.
Por eso quisiera que fueras dueño de mi corazón.
Поэтому я хочу, чтобы ты стал хозяином моего сердца.
Tengo que decirte lo que siento
Я должна тебе сказать, что чувствую,
que ya no puedo ocultarlo
Что больше не могу это скрывать
en mi pobre corazón uouo.
В моем бедном сердце, у-у-у.
Quiero que tu sepas que te amo
Хочу, чтобы ты знал, что я люблю тебя,
que de ti me enamorado
Что я в тебя влюбилась,
es una declaración de amor uouo.(bis)
Это признание в любви, у-у-у. (бис)





Writer(s): BERTHA (DANNY) CEBALLOS PACCINI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.