Paroles et traduction Lene Lovich - Home (Edit)

Home (Edit)

Home is where the heart is
Home is so remote
Home is just emotion
Sticking in my throat
Let's go to your place
Let's go to your place

Home is where the heart is
Home is so remote
Home is just emotion
Sticking in my throat
Home is hard to swallow
Home is like a rock
Home is good clean living
Home is... I forgot
Let's go to your place
Let's go to your place

Home is so suspicious
Home is close control
Home is where you miss us
Home is... I don't know
Let's go to your place
Let's go to your place
Let's go to your place
Let's go to your place

Home is aggrevation
Home is so much fuss
Home is 'mind your business!'
'Thank you very much!'
Let's go to your place
Let's go to your place
Let's go to your place
Let's go to your place

I don't wanna go back anymore...

Дом (Сокращенная версия)

Дом там, где сердце
Дом так далёк
Дом - это просто чувство
Застрявшее в горле
Пойдем ко мне
Пойдем ко мне

Дом там, где сердце
Дом так далёк
Дом - это просто чувство
Застрявшее в горле
Дом трудно проглотить
Дом как камень
Дом - это хорошая, чистая жизнь
Дом - это... Я забыла
Пойдем ко мне
Пойдем ко мне

Дом такой подозрительный
Дом - это жесткий контроль
Дом - это где скучают по нам
Дом - это... Я не знаю
Пойдем ко мне
Пойдем ко мне
Пойдем ко мне
Пойдем ко мне

Дом - это раздражение
Дом - это так много суеты
Дом - это: "Не лезь не в свое дело!"
"Большое спасибо!"
Пойдем ко мне
Пойдем ко мне
Пойдем ко мне
Пойдем ко мне

Я больше не хочу туда возвращаться...