Paroles et traduction Lene Lovich - Say When
Well,
I'm
all
revved
up
and
ready,
baby;
Что
ж,
я
вся
взбудоражена
и
готова,
детка;
You're
a
man
and
I'm
a
lady...
Ты
мужчина,
а
я
леди...
But
turn
your
eyes
from
this
body
of
mine;
Но
отведи
свои
глаза
от
этого
моего
тела;
I
don't
want
you
to
be
ahead
of
our
time
Я
не
хочу,
чтобы
ты
опережал
наше
время
I
say
when
to
stop;
Я
говорю,
когда
остановиться;
Hey,
I
call
the
shots,
baby,
I
say
when,
say
when
Эй,
я
командую,
детка,
я
говорю,
когда,
скажи,
когда
I
say
when
to
stop;
Я
говорю,
когда
остановиться;
Hey,
I
call
the
shots,
baby,
I
say
when,
say
when
Эй,
я
командую,
детка,
я
говорю,
когда,
скажи,
когда
Well
you
look
plenty
of
good
to
me;
Что
ж,
по-моему,
ты
выглядишь
очень
хорошо;
Yeah,
you
got
plenty
of
energy;
Да,
у
тебя
полно
энергии;
And
I
know
that
you're
big
and
strong;
И
я
знаю,
что
ты
большой
и
сильный;
But
I'll
be
the
boss,
so
don't
go
wrong
Но
я
буду
боссом,
так
что
не
ошибись
I
say
when
to
stop;
Я
говорю,
когда
остановиться;
Hey,
I
call
the
shots,
baby,
I
say
when,
say
when
Эй,
я
командую,
детка,
я
говорю,
когда,
скажи,
когда
I
say
when
to
stop;
Я
говорю,
когда
остановиться;
Hey,
I
call
the
shots,
baby,
I
say
when,
say
when
Эй,
я
командую,
детка,
я
говорю,
когда,
скажи,
когда
One
two
three
four
five
six
seven
eight
nine
ten...
Один,
два,
три,
четыре,
пять,
шесть,
семь,
восемь,
девять,
десять...
Well,
I'm
all
revved
up
and
ready,
baby;
Что
ж,
я
вся
взбудоражена
и
готова,
детка;
You're
a
man
and
I'm
a
lady...
Ты
мужчина,
а
я
леди...
But
turn
your
eyes
from
this
body
of
mine;
Но
отведи
свои
глаза
от
этого
моего
тела;
I
don't
want
you
to
be
ahead
of
our
time
Я
не
хочу,
чтобы
ты
опережал
наше
время
I
say
when
to
stop;
Я
говорю,
когда
остановиться;
Hey,
I
call
the
shots,
baby,
I
say
when,
say
when
Эй,
я
командую,
детка,
я
говорю,
когда,
скажи,
когда
I
say
when
to
stop;
Я
говорю,
когда
остановиться;
Hey,
I
call
the
shots,
baby,
I
say
when,
say
when
Эй,
я
командую,
детка,
я
говорю,
когда,
скажи,
когда
Un
deux
trois
quatre
cinq
six
sept
huit
neuf
dix...
Две
тройки
четырехлетнего
возраста,
шесть
сентября,
новый
год...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jimmy O'neill
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.