Lene Lovich - What Will I Do Without You? - traduction des paroles en allemand
Lene Lovich What Will I Do Without You?

What Will I Do Without You?

Lene Lovich

What Will I Do Without You? - Lene Lovichtraduction en allemand




What Will I Do Without You?
Was werde ich ohne dich tun?
I take disasters in my stride
Ich nehme Katastrophen gelassen hin
I dared upset me
Ich wagte, mich aufzuregen
Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
And those that need me on
Und diejenigen, die mich brauchen
Are sorry that they met me
Bedauern, dass sie mich getroffen haben
(Chorus)
(Chorus)
But what will I do without you?
Aber was werde ich ohne dich tun?
What will I, what will I
Was werde ich, was werde ich
Do without you...
Ohne dich tun...
Ohh, but what will I do without you?
Ohh, aber was werde ich ohne dich tun?
What will I, what will I
Was werde ich, was werde ich
Do without you... do without you
Ohne dich tun... ohne dich tun
If time and tide in life
Wenn Zeit und Gezeiten im Leben
Perspires to defeat me
Danach streben, mich zu besiegen
Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
I smile and carry on...
Lächle ich und mache weiter...
I will never let them beat me
Ich werde sie mich niemals schlagen lassen
(Chorus)
(Chorus)
But what will I do without you?
Aber was werde ich ohne dich tun?
What will I, what will I
Was werde ich, was werde ich
Do without you...
Ohne dich tun...
Ohh, but what will I do without you?
Ohh, aber was werde ich ohne dich tun?
What will I, what will I
Was werde ich, was werde ich
Do without you... do without you
Ohne dich tun... ohne dich tun
And if my seven senses won, that one should leave me
Und wenn meine sieben Sinne siegen, dass einer mich verlassen sollte
Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
And smile in the darkness...
Und lächle in der Dunkelheit...
I would be alright, believe me
Mir würde es gut gehen, glaub mir
(Chorus)
(Chorus)
But what will I do without you?
Aber was werde ich ohne dich tun?
What will I, what will I
Was werde ich, was werde ich
Do without you...
Ohne dich tun...
Ohh, but what will I do without you?
Ohh, aber was werde ich ohne dich tun?
What will I, what will I
Was werde ich, was werde ich
Do without you... do without you
Ohne dich tun... ohne dich tun
If that dark angle raises bony hands to clutch me
Wenn dieser dunkle Engel knochige Hände erhebt, um mich zu packen
Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
I would not be a sting
Ich würde nicht gestochen werden
If he decides to touch me
Wenn er sich entscheidet, mich zu berühren
(Chorus twice)
(Chorus zweimal)
But what will I do without you?
Aber was werde ich ohne dich tun?
What will I, what will I
Was werde ich, was werde ich
Do without you...
Ohne dich tun...
Ohh, but what will I do without you?
Ohh, aber was werde ich ohne dich tun?
What will I, what will I
Was werde ich, was werde ich
Do without you... do without you
Ohne dich tun... ohne dich tun




Writer(s): Chris Judge Smith
Lene Lovich - Lucky Number: The Best Of
Album
Lucky Number: The Best Of
date de sortie
01-01-2005

1 Blue
2 It's Only You (Mein Schmerz)
3 Lucky Number
4 Be Stiff
5 Faces
6 One Lonely Heart
7 Savages
8 Sleeping Beauty
9 What Will I Do Without You?
10 Writing On the Wall
11 Too Tender (To Touch)
12 Never Never Land
13 Joan
14 Home
15 The Night
16 Angels
17 Monkey Talk
18 New Toy
19 I Think We're Alone Now
20 Bird Song
21 Say When
22 The Freeze
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.