Lene Marlin feat. Kurt Nilsen - Engler i sneen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lene Marlin feat. Kurt Nilsen - Engler i sneen




Engler i sneen
Angels in the snow
Engler i snøen har sin egen sang
Angels in the snow sings their own song
Når natten er som svarte synger vi i soloppgang
When the night is as black as you sing in the sunrise
Eg stod i skyggen i regn og ve
I stood in the shadows in rain and pain
Eg var en fremmed til du åpnet deg og lot meg inn
I was a stranger until you opened up and let me in
Eg sto alle... du lyst deg frem
I stood all... you showed the way
Eg var en hjemløs men du gjorde meg til et hjem
I was homeless but you made me a home
Du ga meg varme når alt var frost
You gave me warmth when everything was frost
Engler i snøen har sin egen sang for folk som oss
Angels in the snow have their own song for people like us
hold meg bli hos meg og vær her
So hold me stay with me and be here
Sov hos meg og vær her
Sleep with me and be here
Som flyktning og elsker og venn
As a refugee and a lover and a friend
Og la meg bli til en del av deg
And let me become a part of you
Love kropp og sjel av deg
Love body and soul of you
Til himmelen revner igjen
Until the sky cracks again
hold meg bli hos meg og vær her
So hold me stay with me and be here
Sov hos meg og vær her
Sleep with me and be here
Som flyktning og elsker og venn
As a refugee and a lover and a friend
Og la meg bli til en del av deg
And let me become a part of you
Låne kropp og sjel av deg
Borrow body and soul of you
Til himmlen revner igjen
Until the sky cracks again
Engler i snøen vender hjem
Angels in the snow go home
Engler i snøen vender hjem
Angels in the snow go home
Engler i snøen vender hjem
Angels in the snow go home
Engler i snøen vender hjem
Angels in the snow go home





Writer(s): Magnus Bertelsen, Jesper Borgen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.