Lenexx - UN CUARTO FRÍO - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lenexx - UN CUARTO FRÍO




UN CUARTO FRÍO
A COLD ROOM
Dime por qué?
Tell me why?
Se que tal vez
I know maybe
Yea yea
Yea yea
Ah ah ah
Ah ah ah
¡No!
No!
Lenex
Lenex
Me la pasó en Instagram revisando to' tus likes
I spent my time on Instagram checking all your likes
Tratando de averiguar si otra gata nueva hay
Trying to figure out if there's another new girl
Pero no puedo volver por que fui yo que dije bye
But I can't go back because it was me who said bye
Ahora toca de lejito' nene you no longer mine
Now it's time from afar, baby you no longer mine
Y espero que vuelva pronto, tengo el cora roto'
And I hope it comes back soon, my heart is broken
Por qué en mi futuro yo no me veo con otro
Why in my future I don't see myself with anyone else
Que no seas tú, baby i love you
Other than you, baby I love you
Sorry fue mi culpa, yo lo arreglo just for you
Sorry it was my fault, I'll fix it just for you
Dime por qué?
Tell me why?
ya no quiere volver
You don't want to come back
Se que talvez (Yo lo sé) no te di mucha atención (No no no)
I know maybe (I know) I didn't give you much attention (No no no)
Pero también nunca pediste perdón
But you never asked for forgiveness either
Dime por qué?
Tell me why?
Ehhhh eh ye ye ye ah
Ehhhh eh ye ye ye ah
El cuarto está frío
The room is cold
Y se siente vacío
And it feels empty
Miro a cada lado y no está conmigo
I look to either side and you're not with me
Un amor fallido, así nunca a dolido
A failed love, it's never hurt like this
Mirando tus fotos ya que se me ha ido
Looking at your photos since you've left me
Dicen que lo deje
They say let go
Que ya me toca borrarte
That it's time for me to erase you
No saben la razón por la cual no e' podido olvidarte
They don't know the reason why I haven't been able to forget you
Si pasaron lo meses y no me importo dejarte
If the months passed and I didn't care to leave you
Pero sola en el cuarto ya me dio para pensarte
But alone in the room, it made me think about you
El cuarto está frío
The room is cold
Y se siente vacío
And it feels empty
Miro a cada lado y no está conmigo
I look to either side and you're not with me
(No no no)
(No no no)
Un amor fallido, así nunca a dolido
A failed love, it's never hurt like this
Mirando tus fotos ya que se me ha ido
Looking at your photos since you've left me
Dime por qué?
Tell me why?
ya no quiere volver
You don't want to come back
Se que talvez (Yo lo sé) no te di mucha atención (No no no)
I know maybe (I know) I didn't give you much attention (No no no)
Pero también nunca pediste perdón
But you never asked for forgiveness either
Dime por qué?
Tell me why?
Ehhhh eh ye ye ye ah
Ehhhh eh ye ye ye ah
Eh eh ye ye
Eh eh ye ye
Ah ah
Ah ah
Te había superado por eso estoy confundía
I had moved on, that's why I'm confused
Mi corazón y mente diferente ideología Derecha y izquierda no se cual elegiría
My heart and mind have different ideologies Right and left, I don't know which to choose
En una relación sabe que siempre hay dos bujías
In a relationship, you know there are always two spark plugs
Yo te di mi todo y lo mismo de ti exigía
I gave you my all and I demanded the same from you
No vale la pena discutir lo que existía
It's not worth arguing about what existed
Espero mi reemplazo de lo que yo no podía
I hope for my replacement for what I couldn't be
Y Aunque no se si creerte siento que no pretendíamos
And although I don't know if I can believe you, I feel like we didn't mean to
(Siento que no pretendíamos)
(I feel like we didn't mean to)
Oh no
Oh no
Un cuarto frío
A cold room
Dime por qué?
Tell me why?
ya no quiere volver
You don't want to come back
Se que talvez (Yo lo sé) no te di mucha atención (No no no)
I know maybe (I know) I didn't give you much attention (No no no)
Pero también nunca pediste perdón
But you never asked for forgiveness either
Dime por qué?
Tell me why?
Ehhhh eh ye ye ye ah
Ehhhh eh ye ye ye ah
Tell me why baby!
Tell me why baby!
Un cuarto frío y me dio pa' pensarte
A cold room and it made me think about you
De nuevo
Again
¡Yo! ¡Yo!
I! I!
Y mi hermano el varón
And my brother the man
Oh yeah
Oh yeah





Writer(s): Sharlene Tavarez Gomez

Lenexx - UN CUARTO FRÍO
Album
UN CUARTO FRÍO
date de sortie
02-07-2022



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.