Paroles et traduction Lenier - Malos

Malos

¿Cómo volver a decirte?
Si te lo he dicho muchas veces
Te amo

¿Cómo volver a decirte?
Que ya no existen ni palabras para hablarnos
Que no hay canciones ni poemas para dedicarnos
Por eso voy a amarte hoy
Por si no existe un mañana
Por eso voy a amarte hoy
Aunque despues te vayas

Malos
Malos porque nos queremos
Quizás porque nos amamos somos malos
Somos malos siendo buenos
Malos
Malos porque nos queremos

Quizás porque nos amamos somos malos
Hoy somos malos siendo buenos
Es que para todo tú y yo tenemos algo prohibido
Eso es que nadie sabe todo lo que hemos vivido

Ahora separarnos creo no tiene sentido
Por ti yo le robé todas las flechas a cupido
Y no me importa lo que digan voy a seguirte amando
Y aunque siempre a escondidas el amor hagamos
Ay no sé que daño hacemos con querernos tanto
Yo no sé si somos buenos o somos malos

Malos
Malos porque nos queremos
Quizás porque nos amamos somos malos
Pero somos malos siendo buenos

Malos
Malos porque nos queremos
Quizás porque nos amamos somos malos
Pero somos malos siendo buenos
Por eso voy a amarte hoy
Por si no existe un mañana
Por eso voy a amarte hoy
Aunque mañana te vayas

Bad

How can I tell you again?
If I've told you many times
I love you

How can I tell you again?
That there are no more words to speak to each other
That there are no songs or poems to dedicate to each other
That's why I'm going to love you today
In case there is no tomorrow
That's why I'm going to love you today
Even though you leave afterwards

Bad
Bad because we love each other
Maybe because we love each other we are bad
We are bad being good
Bad
Bad because we love each other

Maybe because we love each other we are bad
Today we are bad being good
It's just that for everything you and I have something forbidden
That is that nobody knows everything that we have lived through

Now it makes no sense for us to break up
For you I stole all of Cupid's arrows
And I don't care what they say, I'm going to keep loving you
And even though we always make love in secret
Oh, I don't know what harm we do by loving each other so much
I don't know if we are good or bad

Bad
Bad because we love each other
Maybe because we love each other, we're bad
But we are bad being good

Bad
Bad because we love each other
Maybe because we love each other, we're bad
But we are bad being good
That's why I'm going to love you today
In case there is no tomorrow
That's why I'm going to love you today
Even if you leave tomorrow