El 04 - Lenin Ramírez , Abraham Vazquez traduction en allemand

El 04

Me miran con un porte de maleante
Y equipado me traen
Me encargo de la plaza
Porque el jefe ya se puso a pelear

Él me dio la confianza y les prometo
Que no voy a fallar
Andamos calaqueando su casita
Aquí le voy a cuidar
Empezó desde joven y aunque
Es joven el puesto aquí lo trae
Un rifle bien bonito y tartamudo
Si se quieren jalar

Las trocas son robertas
Y ese nombre la neta que me trae
El 04 de la plaza al tiro
Lo miran patrullar

El señor dio luz verde
Y yo les juro que le atoro pal topón
Un chaleco bien puesto y de copiloto
Tengo un mono que si les doy verde
Les juro que los destrozo

Pero yo también los destazo
Pal talento sé disparar
Jalamos la bandita pa' ese lugar
Que ahora todos ya van

Al tiro con los guachos
Por si acaso nos quieren corretear
Él me dio la herramienta que utilizó
Pa poder jalar

Pero somos soldados de la empresa
Pero más de mi apa
Él nos abrió las puertas, nos dio cariño
Y también su amistad
Todo tiene su límite y hay gente
Que no lo sabe tratar
Si lo ofenden de espaldas
Yo me entero y los voy a destrozar

El señor dio luz verde
Y por él juro que le atoro, pal topón
Un chaleco bien puesto y de copiloto
Tengo un mono que si les doy verde
Les juro que los destrozo

Die 04

Sie sehen mich mit der Haltung eines Gangsters
Und bewaffnet holen sie mich ab
Ich kümmere mich um das Revier
Weil der Chef schon am Kämpfen ist

Er gab mir das Vertrauen und ich verspreche dir
Dass ich nicht versagen werde
Wir beobachten dein Haus
Hier werde ich aufpassen
Er fing jung an und obwohl
Er jung ist, hat er hier seinen Platz
Ein schönes und stotterndes Gewehr
Falls sie sich trauen anzugreifen

Die Trucks sind Roberta
Und dieser Name, ehrlich, der lässt mich hochleben
Die 04 des Reviers, scharf
Sie sehen ihn patrouillieren

Der Chef gab grünes Licht
Und ich schwöre dir, ich gehe zum Angriff über
Eine Weste richtig angezogen und als Beifahrer
Habe ich einen Affen, wenn ich grün gebe
Ich schwöre, ich zerlege sie

Aber ich zerreiße sie auch
Fürs Talent weiß ich zu schießen
Wir ziehen die Bande an diesen Ort
Wohin jetzt alle gehen

Vorsicht mit den Bullen
Falls sie uns verfolgen wollen
Er gab mir das Werkzeug, das er benutzte
Um loszulegen

Aber wir sind Soldaten des Unternehmens
Aber mehr noch von meinem Alten
Er öffnete uns die Türen, gab uns Zuneigung
Und auch seine Freundschaft
Alles hat seine Grenzen und es gibt Leute
Die das nicht zu schätzen wissen
Wenn sie ihn hinter seinem Rücken beleidigen
Kriege ich es mit und werde sie vernichten

Der Chef gab grünes Licht
Und für ihn schwöre ich, ich gehe zum Angriff über
Eine Weste richtig angezogen und als Beifahrer
Habe ich einen Affen, wenn ich grün gebe
Ich schwöre, ich zerlege sie