Lenin Ramírez - El Señor Miedo - En Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lenin Ramírez - El Señor Miedo - En Vivo




El Señor Miedo - En Vivo
Mr. Fear - Live
Traigo buena escuela fue la herencia de mi padre
I've got good schooling, it was my father's legacy
También de mi hermano Juan que diosito los guarde
And my brother Juan too, may God protect them
Traigo la experiencia y las hazañas de la calle
I've got the experience and streetwise deeds
También los regaños y consejos de mi madre
And the scoldings and counsels of my mother
Tengo mis principios la humildad es lo primero
I have my principles, humility is first
Pues vengo de abajo y eso siempre lo recuerdo
Because I come from below, and I always remember that
Nunca humilló a nadie cuando lo miro en el suelo
I never humiliate anyone when I see them on the ground
Todo lo contrario si hay un taco se lo ofrezco
Quite the opposite, if they're in a jam, I'll offer them a taco
Aunque tengo todo ya logre ser muy poderoso
Even though I have everything, I've managed to become very powerful
No soy presumido mucho menos envidioso
I'm not boastful, much less envious
Ayudó a la gente me gusta ser generoso
I help people, I like to be generous
Y por mi familia sin dudar entrego todo
And for my family, I would give up everything without hesitation
Como comandante siempre me gusta ir de frente
As a commander, I always like to go head-on
Echando vergazos para defender mi gente
Cursing out to defend my people
Yo nunca me rajo pues no le temo a la muerte
I never back down, for I do not fear death
Pero soy amigo con aquel que lo merece
But I'm a friend to those who deserve it
Soy el mismo diablo para todos mis contrarios
I'm the devil himself to all my enemies
Pero soy muy bueno con el que tiende su mano
But I'm very good to those who reach out to me
Soy el señor miedo pa' aquel que ande traicionando
I'm Mr. Fear to those who betray
O falte al respeto aquel señorón de los gallos
Or disrespect that rooster wrangler
No crean que fue gratis lo que tengo lo he ganado
Don't think what I have came free, I've earned it
Barrio del Retiro de allá nunca me he olvidado
Barrio del Retiro, I've never forgotten it
Le mando un abrazo para todos mis muchachos
I send a hug to all my boys
Con el Grupo Élite saben que no se anda jugando
With Grupo Élite, you know we don't mess around





Writer(s): Lenin Ramirez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.