Lenin Ramírez - Gerente 06 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lenin Ramírez - Gerente 06




Gerente 06
Manager 06
Le gustó la vida recia
He enjoys the tough life
Aunque es un hombre estudiado
Although he is an educated man
Tal vez ahí no podía darse los lujos que siempre soñó de chamaco
Perhaps that's where he couldn't afford the luxuries he always dreamed of as a boy
Prefirió la carrera
He preferred the career
Que le brindó el contrabando
That the smuggling brought him
Miles de paquetes verdes, que manda y recibe desde el otro lado
Thousands of green bundles from the other side
Es bajito de estatura
He's short in stature
Pero de mucha cabeza
But very intelligent
Una persona muy fina, también es maldito, mas no lo demuestra
A very intelligent person. He's also dangerous, but he doesn't show it
Le gustan los deportivos
He likes sports cars
Ir a mirar las peleas
Going to fights
Convivir con sus amigos, con damas y grupos hasta que amanezca
Hanging out with his friends, with ladies and bands until dawn
Se pasea por todos lados
He goes everywhere
Él no debe nada a nadie
He doesn't owe anything to anybody
Disfrutando por Las Vegas a gusto en la playa, allá por Miami
Enjoying Las Vegas, relaxing on the beach, even in Miami
Volando en un jet privado
Flying on a private jet
A veces a relajarse
Sometimes to relax
Solo si no hay un pendiente, pues es el gerente encargado del cartel
Only if there's nothing pending, because he's the manager of the cartel
Y arriba Culiacán, Sinaloa, pariente
And arriba Culiacán, Sinaloa, my friend
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Tiene muchas amistades
He has many friends
Que lo aprecian cien por ciento
Who appreciate him a hundred percent
Compadre del 05 y del Mayito Gordo, un amigo sincero
Close friend of 05 and Mayito Gordo, a true friend
Hay gente muy importante
There are very important people
Le dan la mano sinceros
Who give him a sincere handshake
Pues ha sido buen amigo y también un cerebro, para hacer dinero
Because he has been a good friend, and also very intelligent for making money
Su colección de pistolas
His gun collection
Regalos de sus amigos
Gifts from his friends
También colecciona autos, caballos muy finos y rifles cortitos
He also collects cars, very fine horses and short rifles
Es un hombre muy serio
He's a very serious man
Se enfiesta cuando ha querido
He parties when he wants to
Ya sea en un antro privado con grupos y bandas o allá en su ranchito
Either in a private club with bands or at his ranch
Le gusto la vida recia
He likes the tough life
Aunque es un hombre estudiado
Although he is an educated man
Tal vez él no podía darse, los lujos que siempre soñó de chamaco
Perhaps he couldn't afford the luxuries he always dreamed of as a boy
Prefirió la carrera
He preferred the career
Que le brindó el contrabando
That the smuggling brought him
Y aunque se encuentra en presidio, sigue siendo el jefe 06 o El Chango
And although he's in jail, he's still the boss 06 or El Chango





Writer(s): Lenin Ramirez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.