Paroles et traduction Lenin Ramírez - La Sorpresa - En Vivo
La Sorpresa - En Vivo
Сюрприз - Живое выступление
Vuela
un
zancudo
y
me
avisa
a
la
torre
Вот-вот
прилетит
муха
и
даст
знать
башне
Con
eso
de
que
los
mitotes
corren
Ведь,
как
говорят,
сплетни
распространяются
быстро
Llega
el
apoyo
en
pájaros
de
acero
Судя
по
всему,
помощь
прибудет
на
стальных
птицах
Ahora
que
tramaran
los
del
gobierno
Что
там
правительство
замышляет?
Cheque
mis
pagos
y
no
me
he
atrasado
Платежи
проверил
и
не
отставал
A
que
vendrán
que
no
estoy
enterado
Что
они
там
придумали,
не
знаю
Son
rápidas
que
parecen
tortugas
Едут
быстро,
словно
черепахи
Son
más
de
diez
y
yo
tengo
mis
dudas
Их
больше
десяти,
и
я
сомневаюсь
Las
de
dos
llantas
me
pasan
reporte
Мотоциклы
передают
мне
сообщение
Pa′
que
salida
se
escuchan
las
voces
По
звукам
моторов
слышу,
что
они
приближаются
Esos
minutos
me
dan
la
ventaja
Эти
минуты
мне
на
руку
Me
cuida
el
monte
y
borra
mis
pisadas
Меня
укрывает
лес
и
стирает
мои
следы
Sabían
que
estaba
servida
la
mesa
Знали,
что
стол
накрыт
Pero
también
que
no
eran
invitados
Но
также
и
то,
что
они
не
приглашены
Los
frijoles
con
machaca
me
pesan
Фасоль
с
тушеной
говядиной
мне
тяжеловата
Solo
a
la
coca
alcance
a
darle
un
trago
Едва
успел
сделать
один
глоток
колы
Les
agradezco
lo
de
la
sorpresa
Благодарен
за
сюрприз
Pero
no
son
mis
cumpleaños
en
Mayo
Но
в
мае
у
меня
не
день
рождения
No
digo
nombre
mejor
digo
apodos
Имена
не
называю,
а
лишь
прозвища
Y
adonde
llegó
mi
mano
es
pa'
todos
И
куда
бы
ни
бросили
мою
руку,
всем
достанется
Si
pega
el
sol
donde
ando
busco
sombra
Если
там,
где
я
буду,
припечет,
я
найду
тень
Si
hay
entrevista
me
pongo
la
gorra
Если
будет
интервью,
надену
кепку
¿Cuál
es
mi
oficio?
yo
soy
ganadero
Моя
профессия?
Я
скотовод
Muy
orgulloso
soy
el
del
sombrero
Горжусь
тем,
что
ношу
шляпу
Hay
muchos
perros
que
quieren
el
hueso
Многие
собаки
хотят
кость
Venían
por
leche
y
yo
ya
traía
el
queso
Пришли
за
молоком,
а
я
уже
приготовил
сыр
Quieren
hablarme
desde
un
escritorio
Хотят
поговорить
со
мной
в
кабинете
Pero
yo
no
estoy
en
el
directorio
Но
меня
нет
в
телефонной
книге
Si
quieren
verme
con
gusto
recibo
Если
захотите
меня
увидеть,
я
с
удовольствием
приму
Nomás
que
la
venda
aquí
se
las
quito
Только
здесь
они
снимут
с
себя
повязки
Sabían
que
estaba
servida
la
mesa
Знали,
что
стол
накрыт
Pero
también
que
no
eran
invitados
Но
также
и
то,
что
они
не
приглашены
Los
frijoles
con
machaca
me
pesan
Фасоль
с
тушеной
говядиной
мне
тяжеловата
Solo
a
la
coca
alcance
a
darle
un
trago
Едва
успел
сделать
один
глоток
колы
Les
agradezco
lo
de
la
sorpresa
Благодарен
за
сюрприз
Pero
no
son
mis
cumpleaños
en
Mayo
Но
в
мае
у
меня
не
день
рождения
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Oscar Manuel Avilez Flores, Lenin Ramirez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.