Paroles et traduction Lenin Ramírez - Mi Niña Bonita - Versión Acústica

Mi Niña Bonita - Versión Acústica

Eres tan solo una niña
Que solo juega al amor
Pero esos son fantasías
Y yo me alusino con solo mirarte
Se altera mi corazón

Cuando miro tus ojitos
Siempre me hacen suspirar
Y al viento lanzo el suspiro
Pues sé que no es serio
Lo que por mí sientes
Eres joven para amar

Tú eres mi niña bonita
La que juega a ser mujer
Tú eres mi niña chiquita
Y me llena con tanta ternura
Eres quien siempre soñé

Tú eres mi niña bonita
No sabes ni qué es amar
Pero aunque seas inmadura
Estoy de ti muy enamorado
Y yo te voy a enseñar

Ohh ahí te va chiquita

Tú eres mi niña bonita
La que juega a ser mujer
Tú eres mi niña chiquita
Y me llenas con tanta ternura
Eres quien siempre soñé

Tú eres mi niña bonita
No sabes ni qué es amar
Pero aunque seas inmadura
Estoy de ti muy enamorado
Y yo te voy a enseñar

Pero aunque seas inmadura
Estoy de ti muy enamorado
Y yo te voy a enseñar

Моя прекрасная девочка - Акустическая версия

Ты всего лишь маленькая девочка
Что только играет в любовь
Но это лишь фантазии
И я теряю рассудок, когда только смотрю на тебя
Моё сердце бьётся сильнее

Когда я смотрю в твои глазки
Они всегда заставляют меня вздыхать
И на ветру я вздыхаю
Потому что я знаю, что это не серьёзно
То, что ты чувствуешь ко мне
Ты слишком юна, чтобы любить

Ты - моя прекрасная девочка
Та, что играет в женщину
Ты - моя маленькая девочка
И наполняешь меня такой нежностью
Ты - та, о ком я всегда мечтал

Ты - моя прекрасная девочка
Ты не знаешь, что такое любовь
Но даже если ты и незрелая
Я сильно в тебя влюблён
И я научу тебя

О, давай же, малышка

Ты - моя прекрасная девочка
Та, что играет в женщину
Ты - моя маленькая девочка
И наполняешь меня такой нежностью
Ты - та, о ком я всегда мечтал

Ты - моя прекрасная девочка
Ты не знаешь, что такое любовь
Но даже если ты и незрелая
Я сильно в тебя влюблён
И я научу тебя

Но даже если ты и незрелая
Я сильно в тебя влюблён
И я научу тебя