Lenin Ramírez - Muñequita Inocente (Acústica) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lenin Ramírez - Muñequita Inocente (Acústica)




Muñequita Inocente (Acústica)
Innocent Little Doll (Acoustic)
Te vestiste muy linda, pues ibas a verte con él, que es tu hombre perfecto
You dressed up very nicely, because you were going to see him, who is your perfect man
Por querer ser la envidia de todas, aunque que él sea casado, casarlo es tu sueño
Because you wanted to be the envy of all, even though he is married, marrying him is your dream
Te inventaste un viaje de estudiantes, pues te irás con él, no a dónde, a pasearte
You made up a trip for students, because you will go with him, I don't know where, to go for a walk
Tuviste que mentirle a tus padres, pues no están de acuerdo con ese romance
You had to lie to your parents, because they don't agree with that romance
Muñequita, has sido tan ingenua, pensaste que todo sería a tu manera
Little doll, you have been so naive, you thought that everything would be your way
Que él dejaría su esposa y sus hijos, y te convertirías en la única heredera
That he would leave his wife and children, and you would become the only heir
Pero las cosas son diferentes, pues solo placer es lo que él por ti siente
But things are different, because only pleasure is what he feels for you
Sola y triste vuelves con tu mente, llena de ilusiones, muñequita inocente
Lonely and sad you come back with your mind, full of illusions, innocent little doll
Muñequita, has sido tan ingenua, pensaste que todo sería a tu manera
Little doll, you have been so naive, you thought that everything would be your way
Que él dejaría su esposa y sus hijos, y te convertirías en la única heredera
That he would leave his wife and children, and you would become the only heir
Pero las cosas son diferentes, pues solo placer es lo que él por ti siente
But things are different, because only pleasure is what he feels for you
Sola y triste vuelves con tu mente, llena de ilusiones, muñequita inocente
Lonely and sad you come back with your mind, full of illusions, innocent little doll





Writer(s): Lenin Ramirez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.