Tanto Que Te Quería - Lenin Ramírez traduction en allemand

Tanto Que Te Quería

No vuelvas a buscarme
Porque contigo yo no quiero nada
No creo ninguna de tus palabras
Sé que tú eres mala y te dedicas a mentir

No quieras convecerme
No gastes más tu tiempo en intentarle
Te juro que ya no quiero besarte
Y no estés pensando que ya no me muero por ti

Tanto que te quería pero te empeñaste en echarlo a perder
El jugar conmigo te ha de′ber hecho un bien
Pero te condenaste a no volverme a ver

Tanto que te quería pero tú de tonta la fuiste a regar
Ya no perdamos tiempo, aquí no hay más que hablar
Y yo tan solo espero no me extrañes ya
Porque contigo yo no pienso regresar

Tanto que te quería pero te empeñaste en echarlo a perder
El jugar conmigo te ha de'ber hecho un bien
Pero te condenaste a no volverme a ver

Tanto que te quería pero tú de tonta la fuistea regar
Ya no perdamos tiempo, aquí no hay más que hablar
Y yo tan solo espero no me extrañes ya
Porque contigo yo no pienso regresar

So Sehr Ich Dich Geliebt Habe

Such mich nicht wieder
Denn mit dir will ich nichts mehr zu tun haben
Ich glaube keinem deiner Worte
Ich weiß, du bist böse und gewöhnt zu lügen

Versuch nicht, mich zu überzeugen
Verschwende keine Zeit mit Versuchen
Ich schwöre, ich will dich nicht mehr küssen
Und denk nicht, ich sterbe noch immer für dich

So sehr ich dich geliebt habe, aber du hast alles ruiniert
Das Spiel mit mir hat dir vielleicht gutgetan
Doch du hast dich verdammt, mich nie wiederzusehen

So sehr ich dich geliebt habe, aber du warst dumm und hast es verspielt
Lass uns keine Zeit verschwenden, es gibt nichts mehr zu besprechen
Und ich hoffe nur, du wirst mich nicht vermissen
Denn mit dir werde ich nicht zurückkehren

So sehr ich dich geliebt habe, aber du hast alles ruiniert
Das Spiel mit mir hat dir vielleicht gutgetan
Doch du hast dich verdammt, mich nie wiederzusehen

So sehr ich dich geliebt habe, aber du warst dumm und hast es verspielt
Lass uns keine Zeit verschwenden, es gibt nichts mehr zu besprechen
Und ich hoffe nur, du wirst mich nicht vermissen
Denn mit dir werde ich nicht zurückkehren