Paroles et traduction Leningrad Cowboys - Little Green Men

Little Green Men

It was a nice cosmic afternoon
Me and my babe behind the moon
Man′s gotta do what a man's gotta do
Looked so fine, felt so good
Kama Sutra′s understood
But then happened a strange rendezvous
Something's knockin' at my sputniks door
A little green man who wants to score
LITTLE GREEN MEN PUSH TO FLUSH
He checks her out, then comes near
He feels her up, touching everywhere
I grab my pants, this is sick
More green men, all named Dick
Alien choir singing voulez vous
Somethin′s knockin′ at my sputniks door
More green men who want to score
LITTLE GREEN MEN PUSH TO FLUSH

Маленькие зеленые человечки

Это был прекрасный космический полдень,
Мы с моей крошкой за Луной,
Мужчина должен делать то, что мужчина должен делать,
Выглядело так хорошо, чувствовалось так хорошо,
Камасутра понятна,
Но тут случилось странное рандеву.
Что-то стучит в дверь моего спутника,
Маленький зеленый человечек хочет присоединиться.
МАЛЕНЬКИЕ ЗЕЛЕНЫЕ ЧЕЛОВЕЧКИ НАЖИМАЮТ НА СЛИВ.
Он осматривает ее, затем подходит ближе,
Он лапает ее, трогает везде.
Я хватаю свои штаны, это отвратительно.
Еще зеленые человечки, всех зовут Дик.
Инопланетный хор поет voulez vous.
Что-то стучит в дверь моего спутника,
Еще зеленые человечки хотят присоединиться.
МАЛЕНЬКИЕ ЗЕЛЕНЫЕ ЧЕЛОВЕЧКИ НАЖИМАЮТ НА СЛИВ.