Paroles et traduction Lenka Filipova - Malo Mam (Live)

Malo Mam (Live)

Vždycky jsem si přála
Stát na krásném pódiu
A rozdávat štěstí
V písničkách
Hrála jsem a hrála
A že téměř nežiju
Všimla jsem si v malých
Etídách

Málo mám - a to není říkat snadné
Málo mám tvých konejšivých dotyků
Málo mám, a volné chvíle žádné
Málo mám těch krásných úniků

Neměl's mi to říkat, že jsem úkaz přírodní
Protože jsem hudbou posedlá
Byl to špatný příklad
Znal's mě hezkou řádku dní
A tak víš, že se změnit nehodlám

Málo mám, čeho ty máš víc než jiní
Málo mám tvých zvláštních objetí
Málo mám - a to ničím neodčiním
Málo mám tvé lásky, to je tím

Мало У Меня (Live)

Всегда я мечтала
Стоять на прекрасной сцене
И дарить всем счастье
В песнях своих
Играла я, играла
И то, что почти не живу
Заметила лишь в маленьких
Этюдах

Мало у меня - и это нелегко сказать
Мало у меня твоих нежных прикосновений
Мало у меня, и свободных минут совсем нет
Мало у меня тех прекрасных мгновений

Не стоило тебе говорить, что я чудо природы
Потому что музыкой я одержима
Был это плохой пример
Знал ты меня немало дней
И знаешь, что меняться я не намерена

Мало у меня того, чего у тебя больше, чем у других
Мало у меня твоих особенных объятий
Мало у меня - и это ничем не искупить
Мало у меня твоей любви, вот в чем беда