Svet Se Zblaznil - Lenka Filipovatraduction en anglais
Grafiti
sprejujou
nudou
They're
spraying
graffiti
with
boredom
Krásu,
co
tvárnil
sám
Čas
The
beauty
that
Time
itself
sculpted
Z
básní
jsou
slogany
Poetry
has
become
slogans
Svět
ukrad
varhany
v
nás
The
world
has
stolen
the
organs
inside
us
Ruletu
ruskou
teď
hrajem
We're
playing
Russian
roulette
now
Jezdí
se
na
červenou
Driving
through
red
lights
V
novinách
na
stáncích
In
the
newspapers
on
the
stands
Z
vlků
zas
beránci
jsou
Wolves
have
become
sheep
Svět
se
zbláznil
a
valí
se
dál
The
world
has
gone
mad
and
keeps
rolling
on
Svět
se
zbláznil
a
valí
se
dál
The
world
has
gone
mad
and
keeps
rolling
on
Svět
se
zbláznil,
zbláznil,
je
šílenej
The
world
has
gone
mad,
gone
mad
- it's
insane
Svět
se
zbláznil
a
valí
se
dál
The
world
has
gone
mad
and
keeps
rolling
on
Svět
se
zbláznil
a
valí
se
dál
The
world
has
gone
mad
and
keeps
rolling
on
Vím,
že
stejně
je
dál
mi
souzenej
I
know
that
it's
still
destined
for
me
anyway
Kryjou
se
trable
všední
Everyday
problems
are
concealed
Nahotou
královen
krás
By
the
nudity
of
beauty
queens
Chcem
jen
to
nejdražší
I
only
want
the
most
expensive
things
Nějak
se
poplašil
čas
Time
has
somehow
gotten
scared
Ti,
co
jsou
o
kolo
zpátky
Those
who
are
a
few
cards
short
of
a
full
deck
Píchnou
si
na
chvíli
sen
Will
inject
themselves
with
a
dream
for
a
while
Léčitel
promění
The
healer
will
transform
Prý
noční
trápení
v
den
My
nighttime
torment
into
day,
they
say
Svět
se
zbláznil
a
valí
se
dál
The
world
has
gone
mad
and
keeps
rolling
on
Svět
se
zbláznil
a
valí
se
dál
The
world
has
gone
mad
and
keeps
rolling
on
Svět
se
zbláznil,
zbláznil
- je
šílenej
The
world
has
gone
mad,
gone
mad
- it's
insane
Svět
se
zbláznil
a
valí
se
dál
The
world
has
gone
mad
and
keeps
rolling
on
Svět
se
zbláznil
a
valí
se
dál
The
world
has
gone
mad
and
keeps
rolling
on
Vím,
že
stejně
je
dál
mi
souzenej
I
know
that
it's
still
destined
for
me
anyway
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.