Paroles et traduction Lenka - Here to Stay

Here to Stay

I don't know anymore
I don't know what I've been fighting for
But something inside me won't go quietly

And I could be anywhere
'Cause we're all breathing the same air
It goes inside and makes me feels alive
And all I can say is, all I can say

I am here and I will be
Following my own way
Forever and a day
I am here and I'm here to stay

Oh, we are here and we will be
Following our own way
No matter what you say
We are here and we're here to stay
We are here to stay

No matter where you roam
Anywhere you lay your heart's your home
Stand your ground if they push you down
Because all you can say is, all you can say

We are here and we will be
Following our own way
No matter what you say
We are here and we're here to stay

We are real and we feel it
When you deny us
Or when you get tired of us
We are here and we're here to stay
We are here to stay

I never knew when enough was enough
Or whether to stay when the going was tough
But I won't let a little heart be afraid
And all I can say is, all I can say

I am here and I will be
Following my own way
Forever and a day
I am here and I'm here to stay
Oh, we are here and we will be
Following our own way
No matter what you say
We are here and we're here to stay
We are here to stay

Здесь, чтобы остаться

Я больше не знаю,
За что я боролась.
Но что-то внутри меня не хочет молчать.

И я могла бы быть где угодно,
Ведь мы все дышим одним воздухом.
Он проникает внутрь и заставляет меня чувствовать себя живой.
И все, что я могу сказать, все, что я могу сказать:

Я здесь, и я буду
Следовать своему пути
Всегда и навечно.
Я здесь, и я здесь, чтобы остаться.

О, мы здесь, и мы будем
Следовать своему пути,
Что бы ты ни говорил.
Мы здесь, и мы здесь, чтобы остаться.
Мы здесь, чтобы остаться.

Неважно, где ты бродишь,
Твой дом там, где твое сердце.
Стой на своем, если тебя пытаются сломить,
Потому что все, что ты можешь сказать, все, что ты можешь сказать:

Мы здесь, и мы будем
Следовать своему пути,
Что бы ты ни говорил.
Мы здесь, и мы здесь, чтобы остаться.

Мы настоящие, и мы чувствуем это,
Когда ты отрицаешь нас
Или когда ты устаешь от нас.
Мы здесь, и мы здесь, чтобы остаться.
Мы здесь, чтобы остаться.

Я никогда не знала, когда достаточно,
Или стоит ли оставаться, когда трудно.
Но я не позволю маленькому сердцу бояться.
И все, что я могу сказать, все, что я могу сказать:

Я здесь, и я буду
Следовать своему пути
Всегда и навечно.
Я здесь, и я здесь, чтобы остаться.
О, мы здесь, и мы будем
Следовать своему пути,
Что бы ты ни говорил.
Мы здесь, и мы здесь, чтобы остаться.
Мы здесь, чтобы остаться.