Paroles et traduction Lenni-Kim - La fille du weekend
Tu
es
la
fille
du
weekend
Ты
девушка
выходных
Ta
solitude
est
la
mienne
Твоё
одиночество
— моё
Viens
contre
moi,
je
t'emmène
Иди
ко
мне,
я
тебя
уведу
Tu
es
la
fille
du
weekend
Ты
девушка
выходных
Et
girl,
do
you
understand?
И,
детка,
понимаешь
ли
ты?
Tu
es
la
solution,
le
problème
Ты
и
решение,
и
проблема
Mais
dis
moi
Но
скажи
мне
Combien
de
nuits
avant
toi?
Сколько
ночей
без
тебя?
Oh,
dis
moi
О,
скажи
мне
Combien
de
jours
encore?
Сколько
дней
ещё?
Beautiful,
beautiful,
beautiful
Прекрасная,
прекрасная,
прекрасная
Magical,
magical,
magical
Волшебная,
волшебная,
волшебная
Beautiful,
beautiful,
beautiful
Прекрасная,
прекрасная,
прекрасная
Magical,
magical
(magical,
beautiful)
Волшебная,
волшебная
(волшебная,
прекрасная)
Tu
es
la
fille
du
weekend
Ты
девушка
выходных
J'ai
attendu
la
semaine
Я
ждал
всю
неделю
Pour
t'emmener
danser
sur
ma
peine
Чтобы
увлечь
тебя
в
танце
моей
печали
Tu
es
la
fille
du
weekend
Ты
девушка
выходных
J'ai
le
cœur
en
quarantaine
Моё
сердце
в
карантине
J'attends
que
vendredi
tu
reviennes
Я
жду,
когда
ты
вернёшься
в
пятницу
Mais
dis
moi
Но
скажи
мне
Combien
de
nuits
avant
toi?
Сколько
ночей
без
тебя?
Oh,
dis
moi
О,
скажи
мне
Combien
de
jours
encore?
Сколько
дней
ещё?
Beautiful,
beautiful,
beautiful
Прекрасная,
прекрасная,
прекрасная
Magical,
magical,
magical
Волшебная,
волшебная,
волшебная
Beautiful,
beautiful,
beautiful
Прекрасная,
прекрасная,
прекрасная
Magical,
magical
(magical)
Волшебная,
волшебная
(волшебная)
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Оу-оу-оу-оу-оу
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Оу-оу-оу-оу-оу
Ouh-ouh-ouh-ouh
Оу-оу-оу-оу
Magi-magical,
oh
Волшеб-волшебная,
о
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Оу-оу-оу-оу-оу
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Оу-оу-оу-оу-оу
Ouh-ouh-ouh-ouh,
oh-oh-oh
Оу-оу-оу-оу,
о-о-о
Beautiful,
beautiful,
beautiful
Прекрасная,
прекрасная,
прекрасная
Magical,
magical,
magical
Волшебная,
волшебная,
волшебная
Beautiful,
beautiful,
beautiful
Прекрасная,
прекрасная,
прекрасная
Magical,
magical
Волшебная,
волшебная
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а-а
So
beautiful,
magical
Так
прекрасна,
волшебна
Beautiful,
beautiful
Прекрасная,
прекрасная
Beautiful,
magical
Прекрасная,
волшебная
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.