Paroles et traduction Lenni-Kim - Yolo

Yolo

Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo (On ne vit qu'une fois)
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo (On ne vit qu'une fois)

Je pousse les portes et je passe à travers
Je veux des ciels et des demains ouverts
Des demains ouverts
Toujours plus ouverts, j'ai tout le chemin pour de la vie à faire
Personne ne me le fera à l'envers
J'aurai des jours et des nuits solaires

C'est pas la vie prochaine
C'est pas la vie prochaine
La vie prochaine
C'est maintenant qui m'appelle
Tout se passe ici sous les étoiles
Alors j'ouvre les voiles

Take my hand
So we can dance
We only live once
On ne vit qu'une fois
Don't just stand
If you can dance
We only live once for love
On ne vit qu'une fois

Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo (On ne vit qu'une fois)
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo (On ne vit qu'une fois)

J'ai foncé tout droit où il y a des lumières
Je danse sur tout ce qu'il y a dans l'ai-air
Dans l'air
Sur tout ce que j'éspère, que demain sera toujours plus beau qu'hier
J'ai avec moi mes amis et mes frères
À moi de poser toutes les pierres

C'est pas la vie prochaine
C'est pas la vie prochaine
La vie prochaine
C'est maintenant qui m'appelle
Tout se passe ici sous les étoiles
Alors j'ouvre les voiles

Take my hand
So we can dance
We only live once
On ne vit qu'une fois
Don't just stand
If you can dance
We only live once for love
On ne vit qu'une fois

Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo (On ne vit qu'une fois)
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo (On ne vit qu'une fois)

Wo wo wo hou ho ha
Whoa, whoa
Yeah

Take my hand
So we can dance
We only live once
On ne vit qu'une fois
Don't just stand
If you can dance
We only live once for love
On ne vit qu'une fois

Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo (On ne vit qu'une fois)
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo (On ne vit qu'une fois)

Yolo

Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo (On ne vit qu'une fois)
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo (On ne vit qu'une fois)

Je pousse les portes et je passe à travers
Je veux des ciels et des demains ouverts
Des demains ouverts
Always more open, I have all the way for life to do
No one will do it to me backwards
I will have sunny days and nights

It's not the next life
It's not the next life
The next life
It is now who is calling me
Everything happens here under the stars
So I open the sails

Take my hand
So we can dance
We only live once
On ne vit qu'une fois
Don't just stand
If you can dance
We only live once for love
On ne vit qu'une fois

Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo (On ne vit qu'une fois)
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo (We only live once)

I went straight ahead where there are lights
I dance to everything that's in the air
In the air
On all that I hope, that tomorrow will always be more beautiful than yesterday
I have with me my friends and my brothers
It's up to me to lay all the stones

It's not the next life
It's not the next life
The next life
It is now who is calling me
Everything happens here under the stars
So I open the sails

Take my hand
So we can dance
We only live once
We only live once
Don't just stand
If you can dance
We only live once for love
On ne vit qu'une fois

Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo (On ne vit qu'une fois)
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo (On ne vit qu'une fois)

Wo wo wo hou ho ha
Whoa, whoa
Yeah

Take my hand
So we can dance
We only live once
On ne vit qu'une fois
Don't just stand
If you can dance
We only live once for love
On ne vit qu'une fois

Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo (On ne vit qu'une fois)
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo, oh oh
Yolo yolo yolo (On ne vit qu'une fois)