Paroles et traduction Lennon Stella - Fear Of Being Alone

Fear Of Being Alone

Vices that I mix
No, they can't fix the type of silence that this is
But I can't take another lifeless empty kiss
Still I keep pushing back the time to call it quits

When I hold you
I get the feeling I don't know you
I get the feeling
It's not love that keeps us holding on
It's not love that keeps us holding on

Ah, ah
It's the fear of
It's the fear of being alone
Got me staying when I know

Ah, ah
It's the fear of
It's the fear of being alone
Got me never letting go
Ah, ah

(Being alone, it's the fear of being alone)
Easy as it is
The risk of wasted time is keeping me convinced
I shouldn't go ahead and give you up like this
And I really, really wish

I didn't have to make excuses
'Cause I'm scared to find out what the truth is
'Cause I'm scared to find out
It's not love that keeps us holding on
It's not love that keeps us holding on

Ah, ah
It's the fear of
It's the fear of being alone
Got me staying when I know

Ah, ah
It's the fear of
It's the fear of being alone
Got me never letting go
Ah, ah

(It's the fear of being alone)
Ah, ah
It's the fear of
It's the fear of being alone
Got me staying when I know

Ah, ah
It's the fear of
It's the fear of being alone
Got me never letting go
Ah, ah

Peur d'être seule

Les vices que je mélange
Non, ils ne peuvent pas réparer le genre de silence que c'est
Mais je ne peux pas supporter un autre baiser vide et sans vie
Je continue quand même à repousser le moment d'appeler ça terminé

Quand je te tiens dans mes bras
J'ai l'impression de ne pas te connaître
J'ai l'impression
Ce n'est pas l'amour qui nous fait tenir
Ce n'est pas l'amour qui nous fait tenir

Ah, ah
C'est la peur de
C'est la peur d'être seule
Qui me fait rester alors que je sais

Ah, ah
C'est la peur de
C'est la peur d'être seule
Qui me fait ne jamais te lâcher
Ah, ah

(Être seule, c'est la peur d'être seule)
Aussi facile que ça soit
Le risque de perdre du temps me convainc
Je ne devrais pas aller de l'avant et te laisser tomber comme ça
Et j'aimerais vraiment, vraiment

Que je n'aie pas à trouver des excuses
Parce que j'ai peur de découvrir ce qu'est la vérité
Parce que j'ai peur de découvrir
Que ce n'est pas l'amour qui nous fait tenir
Que ce n'est pas l'amour qui nous fait tenir

Ah, ah
C'est la peur de
C'est la peur d'être seule
Qui me fait rester alors que je sais

Ah, ah
C'est la peur de
C'est la peur d'être seule
Qui me fait ne jamais te lâcher
Ah, ah

(C'est la peur d'être seule)
Ah, ah
C'est la peur de
C'est la peur d'être seule
Qui me fait rester alors que je sais

Ah, ah
C'est la peur de
C'est la peur d'être seule
Qui me fait ne jamais te lâcher
Ah, ah