Paroles et traduction Lennon Stella - Goodnight

All alone is how I end up again
Whenever I think I find love again
There it goes
It's a shame that you and that heart of yours
Took your time, build it all up and just
Let it fade

Darlin', I've been waiting so long
Just to hear you say you're coming home
When you're not here, this bed gets so cold
So let me fall asleep before you go

When I close my eyes
Please don't say goodbye, just say goodnight
'Cause we know goodbye's the end

What's the use of crying these tears again?
When you don't mind letting me drown in them like a fool (Ah, ah)
It's a shame that you and that heart of yours
Took your time, build it all up and just
Let it fade (Ah, ah, ah)

Darlin', I've been waiting so long
Just to hear you say you're coming home
You're not here, this bed gets so cold
So let me fall asleep before you go

When I close my eyes
Please don't say goodbye, just say goodnight
'Cause we know goodbye's the end

('Cause we know goodbye's the end)
('Cause we know goodbye's the end)
('Cause we know goodbye's the end)
('Cause we know goodbye's the end)

Я снова оказываюсь в полном одиночестве.
Всякий раз, когда я думаю, что снова нахожу любовь.
Вот оно.
Это позор, что ты и твое сердце ...
Не торопись, построй все это и просто
Дай ему угаснуть.

Дорогая, я так долго ждала.
Просто чтобы услышать, как ты говоришь, что возвращаешься домой,
когда тебя здесь нет, эта кровать становится такой холодной
Так дай мне уснуть, пока ты не ушла.

Когда я закрываю глаза ...
Пожалуйста, не прощайся, просто пожелай Спокойной ночи.
Потому что мы знаем, что прощание - это конец.

Что толку снова лить эти слезы?
Когда ты не против позволить мне утонуть в них, как дурак (А - А-а).
Это позор, что ты и твое сердце ...
Не торопись, построй все это и просто
Дай ему исчезнуть (а-а-а).

Дорогая, я так долго ждала.
Просто чтобы услышать, как ты говоришь, что возвращаешься домой.
Тебя здесь нет, эта кровать становится такой холодной.
Так дай мне уснуть, пока ты не ушла.

Когда я закрываю глаза ...
Пожалуйста, не прощайся, просто пожелай Спокойной ночи.
Потому что мы знаем, что прощание - это конец.

(Потому что мы знаем, что прощание - это конец)
(Потому что мы знаем, что прощание - это конец)
(Потому что мы знаем, что прощание - это конец)
(Потому что мы знаем, что прощание - это конец)