Paroles et traduction Lenny Cooper feat. Sarah Ross - Same Ole Dust

Same Ole Dust

Yeah, I admit, I really did it in
Messed up, yeah it sucks that I lost your trust
Now you ain't by my side in the back of my truck
No more butterflies or makin' you blush
I want to clear out this cloudy weather
So I can bring the sun out to make it all better
Be the man that you want as I'm makin' you smile
That happy little face I ain't seen in a while
What I did wasn't right and it's going to be tough
And I know that enough is enough
I'm doin' all I can, not making it up
You just keep on kickin' it up that same ole dust

Well I know this road gets a little rough
Time to put it in gear and get out of this rut
Gonna dry those tears before you rust
But you keep kicking up the same old dust
If I cover my eyes would you be there
When all the mess and debris clears
Wanna change my ways and get back your trust
But you keep kickin' up the same ole dust
The same ole dust

I gave you chance after chance but it wasn't enough
You said you'd change your ways to get back my trust
I love listenin' to lies when I know they ain't the truth
But now it's time to let you go out and do you
You used to hold my hand and answer every call
Now you wouldn't even think to pick me up if I fall
We'd drive around I'd turn the radio up
But now I see you riding around with other girls in your truck
Dont want to have to go through all this again
I couldn't tell you when the craziness is going to end
Take a second to rewind
I can tell you one more time
You gonna keep on kickin' it up, that same ole dust

Well I know this road gets a little rough
Time to put it in gear and get out of this rut
Gonna dry those tears before you rust
But you keep kicking up the same old dust
If I cover my eyes would you be there
When all the mess and debris clears
Wanna change my ways and get back your trust
But you keep kicking up the same ole dust
The same ole dust

Been goin' back and forth in this tug of war
And it's harder than it has to be

I gave you chance after chance but it wasn't enough
Now you ain't comin' back to me

Well I know this road gets a little rough
Time to put it in gear and get out of this rut
Gonna dry those tears before you rust
But you keep kicking up the same old dust
If I cover my eyes would you be there
When all the mess and debris clears
Wanna change my ways and get back your trust
But you keep kicking up the same ole dust
(Drive around and turn the radio up)

The same ole dust
(I see you drive around with other girls in your truck)

The same ole dust
(I gave you chance after chance but it wasn't enough)

The same ole dust
(You said you'd change your ways and get back my trust)

Та же пыль

Да, признаю, я действительно облажался,
Напортачил, да, отстойно, что я потерял твое доверие.
Теперь тебя нет рядом со мной в кузове моего пикапа,
Больше никаких бабочек в животе и твоего румянца.
Я хочу разогнать эту пасмурную погоду,
Чтобы вернуть солнце и все наладить.
Быть тем мужчиной, которого ты хочешь видеть, когда я заставляю тебя улыбаться,
Тем счастливым лучиком, которого я не видел уже целую вечность.
То, что я сделал, было неправильно, и будет тяжело,
И я знаю, что с меня хватит.
Я делаю все, что могу, не притворяюсь,
А ты продолжаешь поднимать ту же пыль.

Что ж, я знаю, эта дорога бывает немного грубой,
Время включить передачу и выбраться из этой колеи.
Вытру эти слезы, пока ты не заржавела,
Но ты продолжаешь поднимать ту же пыль.
Если я закрою глаза, будешь ли ты там,
Когда весь этот беспорядок и мусор исчезнут?
Хочу измениться и вернуть твое доверие,
Но ты продолжаешь поднимать ту же пыль.
Ту же пыль.

Я давал тебе шанс за шансом, но этого было недостаточно,
Ты говорила, что изменишься, чтобы вернуть мое доверие.
Я люблю слушать ложь, когда знаю, что это неправда,
Но теперь пришло время отпустить тебя и позволить тебе жить своей жизнью.
Раньше ты держала меня за руку и отвечала на каждый звонок,
А теперь ты бы даже не подумала подвезти меня, если я упаду.
Мы катались, я делал музыку громче,
Но теперь я вижу, как ты катаешься с другими парнями в своем пикапе.
Не хочу снова проходить через все это,
Не могу сказать тебе, когда закончится это безумие.
Давай перемотаем немного назад,
Я скажу тебе еще раз:
Ты продолжаешь поднимать ту же пыль.

Что ж, я знаю, эта дорога бывает немного грубой,
Время включить передачу и выбраться из этой колеи.
Вытру эти слезы, пока ты не заржавела,
Но ты продолжаешь поднимать ту же пыль.
Если я закрою глаза, будешь ли ты там,
Когда весь этот беспорядок и мусор исчезнут?
Хочу измениться и вернуть твое доверие,
Но ты продолжаешь поднимать ту же пыль.
Ту же пыль.

Мы продолжаем тянуть канат туда-сюда,
И это сложнее, чем должно быть.

Я давал тебе шанс за шансом, но этого было недостаточно,
Теперь ты не вернешься ко мне.

Что ж, я знаю, эта дорога бывает немного грубой,
Время включить передачу и выбраться из этой колеи.
Вытру эти слезы, пока ты не заржавела,
Но ты продолжаешь поднимать ту же пыль.
Если я закрою глаза, будешь ли ты там,
Когда весь этот беспорядок и мусор исчезнут?
Хочу измениться и вернуть твое доверие,
Но ты продолжаешь поднимать ту же пыль.
(Кататься и делать музыку громче)

Ту же пыль.
(Я вижу, как ты катаешься с другими парнями в своем пикапе)

Ту же пыль.
(Я давал тебе шанс за шансом, но этого было недостаточно)

Ту же пыль.
(Ты говорила, что изменишься, чтобы вернуть мое доверие)