Paroles et traduction Lenny Cooper - 54's
If
Ima
ride
high
Если
я
еду
высоко,
Never
ever
ride
low
То
никогда
низко,
Drive
it
real
fast
never
ever
drive
slow
Гоняю
очень
быстро,
никогда
медленно,
Keep
it
jacks
up
gotta
spend
lots
of
dough
Держу
его
поднятым,
приходится
тратить
много
бабла,
Four
dollar
diesel,
yup
make
the
truck
go
Четыре
доллара
за
дизель,
ага,
заставляют
грузовик
ехать.
And
if
we
ride
it,
start
it,
jack
it
up
И
если
мы
едем
на
нём,
заводим
его,
поднимаем,
Loud
pipes
yea
we
stack
it
up
Громкие
трубы,
да,
мы
их
ставим,
Limo
tent
how
we
backin
up
Палатка-лимузин,
вот
как
мы
отдыхаем,
We
drive
right
through
where
your
backin
up
Мы
проезжаем
прямо
там,
где
ты
сдаёшь
назад.
54's
on
camo
painted
54-е
колёса
в
камуфляже,
Flag
flyin,
mine
faded
Флаг
развевается,
мой
выцвел.
Laughing
at
them
city
folks,
cuz
assault
is
overrated
Смеюсь
над
этими
городскими,
потому
что
штурм
переоценен.
Speed
limit
65,
I
don't
care
I'm
flyin
by
Ограничение
скорости
65,
мне
всё
равно,
я
пролетаю
мимо.
Pulled
up
real
high
Подъехал
очень
высоко,
Stepped
out
the
door
suicide
Вышел
из
машины,
самоубийство.
V
neck
drake
branded
V-образный
вырез
с
лейблом
Drake,
Ob
rig
shades
on
Очки
Oakley
на
мне,
If
you
can't
stand
it,
then
go
ahead
and
just
hate
on
Если
тебе
это
не
нравится,
то
давай,
просто
ненавидь.
If
I'm
gunna
ride,
Ima
Ima
ride
54
Если
я
собираюсь
ехать,
я
поеду
на
54-х,
If
I'm
gunna
ride,
Ima
Ima
ride
54
Если
я
собираюсь
ехать,
я
поеду
на
54-х,
If
Im
gunna
ride,
Ima
Ima
ride
54,
54,
fif-fifty-
fifty-four
Если
я
собираюсь
ехать,
я
поеду
на
54-х,
54-х,
пять-пятьдесят-пятьдесят-четыре,
If
I'm
gunna
ride,
Ima
Ima
ride
54
Если
я
собираюсь
ехать,
я
поеду
на
54-х,
If
im
gunna
ride,
Ima
Ima
ride
54
Если
я
собираюсь
ехать,
я
поеду
на
54-х,
If
I'm
gunna
ride,
Ima
Ima
ride
54,
54,
fif-fifty-fifty-four
Если
я
собираюсь
ехать,
я
поеду
на
54-х,
54-х,
пять-пятьдесят-пятьдесят-четыре.
Base
steady
bumpin,
808
thumpin
Басы
постоянно
качают,
808
бухает,
Police
really
hate,
but
damn
the
girls
love
it
Полиция
ненавидит,
но,
чёрт
возьми,
девчонки
любят.
Crome
stack
Rollin,
tire
treads
smokin
Хромированная
стопка
катится,
шины
дымятся,
Redneck
rich
buy
another
of
its
broken
Разбогатевшие
деревенщины
покупают
ещё
один,
если
этот
сломается.
We
be
ridin
with
them
high
rollers
Мы
катаемся
с
этими
богачами,
Obstacles
trees
and
boulders
Препятствия,
деревья
и
валуны,
12.4
hundred
yards
hangin
out
the
window
unloaded
12.4
сотни
ярдов,
свисающие
из
окна
без
груза.
Drive
best
to
get
lost,
AC
Blowin
permafrost
Лучший
способ
заблудиться,
кондиционер
дует
вечной
мерзлотой.
Can't
fit
through
the
drive
through
Не
могу
проехать
через
McDrive,
That
thunder
storms
my
car
wash
Эта
гроза
— моя
автомойка.
1000
watts,
speakers
bump
1000
ватт,
динамики
качают,
Drivin
over
the
trees
n
stuff
Еду
по
деревьям
и
прочему,
What
you
call
a
smart
car,
I
call
a
speed
bump
То,
что
ты
называешь
малолитражкой,
я
называю
лежачим
полицейским.
So
much
rubber
on
my
truck,
call
it
the
Troja
man
Так
много
резины
на
моём
грузовике,
называй
его
Троянским
конём.
Get
all
deep
up
in
the
hole
Забираюсь
глубоко
в
грязь,
Then
bust
out
like
a
slow
jam
А
потом
вырываюсь,
как
медленный
джем.
If
I'm
gunna
ride,
Ima
Ima
ride
54
Если
я
собираюсь
ехать,
я
поеду
на
54-х,
If
I'm
gunna
ride,
Ima
Ima
ride
54
Если
я
собираюсь
ехать,
я
поеду
на
54-х,
If
I'm
gunna
ride,
Ima
Ima
ride
54,
54,
fif-fifty-fifty-four
Если
я
собираюсь
ехать,
я
поеду
на
54-х,
54-х,
пять-пятьдесят-пятьдесят-четыре,
If
I'm
gunna
ride,
Ima
Ima
ride
54
Если
я
собираюсь
ехать,
я
поеду
на
54-х,
If
I'm
gunna
ride,
Ima
Ima
ride
54
Если
я
собираюсь
ехать,
я
поеду
на
54-х,
If
I'm
gunna
ride,
Ima
Ima
ride
54,
54,
fif-fifty-fifty-four
Если
я
собираюсь
ехать,
я
поеду
на
54-х,
54-х,
пять-пятьдесят-пятьдесят-четыре.
Ima
Ima
Ima
Ima
Ima
ride
high
Я,
я,
я,
я,
я
поеду
высоко,
Never
ever
ride
low
Никогда
низко,
Ima
Ima
Ima
Ima
Ima
ride
high
Я,
я,
я,
я,
я
поеду
высоко,
Never
ever
ride
low
Никогда
низко,
Ima
Ima
Ima
Ima
Ima
ride
high
Я,
я,
я,
я,
я
поеду
высоко,
Never
ever
ride
low
Никогда
низко,
Ima
Ima
Ima
Ima
Ima
ride
high
Я,
я,
я,
я,
я
поеду
высоко,
Never
ever
ride
low
Никогда
низко.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jared Ryan Sciullo, Lenny Cooper, Justin N. Spillner
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.