Paroles et traduction Lenny Kravitz - California

I was converted to the other side
From the day I'd gotten there
I met a girl who took me on a ride
I was young I had no cares

When I moved to California
California

She played me records I had never heard
While we toked on purple hairs
Who, Zeppelin, Beatles, Kiss, The Rolling Stones
While we played guitars in air

When I moved to California
California
California love

Venice Beach and P. O. P
Station 26 was free
Jeff Ho and Horizons west
Dogtown Skates they were the best
Hang Ten, O. P. were the brands
Don't forget the two-tone Vans

I miss the Apple and my schoolyard boys
Nothing ever will compare
But now I skateboard with my surfer girl
And we really are a pair

When I moved to California
California
California
California love

Я был обращен на другую сторону.
С того самого дня, как я туда попал.
Я встретил девушку, которая взяла меня на прогулку.
Я был молод, у меня не было забот.

Когда я переехала в Калифорнию.
Калифорния

Она поставила мне пластинки, которых я никогда не слышал.
Пока мы наслаждались фиолетовыми волосами
Who, Zeppelin, Beatles, Kiss, The Rolling Stones
Пока мы играли на гитарах в воздухе

Когда я переехала в Калифорнию.
Калифорния
Калифорнийская любовь

Венис Бич и П. О. П.
Станция 26 была свободна.
Джефф Хо и горизонты Запада
Коньки из Догтауна были лучшими
Hang Ten, O. P. были брендами.
Не забудь о двухцветных фургонах.

Я скучаю по яблоку и моим школьным мальчикам.
Ничто не сравнится с этим.
Но теперь я катаюсь на скейтборде со своей девушкой серфершей
И мы действительно пара.

Когда я переехала в Калифорнию.
Калифорния
Калифорния
Калифорнийская любовь