Paroles et traduction Lentra - Violent; Still

Violent; Still

I don't connect to people
Atleast not very well
I just sit silent still
All my thoughts are violent; still
You left me broken pieces
Of myself in two
Wish i could stop the bleeding
But it's so hard to move

I used to have dreams
I used to see myself in places that i've never been
Now i don't remember things

Expectations running wild
Only in my own head
I know that you don't care
That i'm better off?

I don't connect to people
Atleast not very well
I just sit silent still
All my thoughts are violent; still
You left me broken pieces
Of myself in two
Wish i could stop the bleeding
But it's so hard to moveI guess i lost myself
Deep down in the gutter hey
If you wanna stay
Tell me that you wanna stay

I called my mom last night
Fk i cried the whole time
Guess my feelings bubble up
When they're stuck
Inside

I don't connect to people
Atleast not very well
I just sit silent still
All my thoughts are violent; still
You left me broken pieces
Of myself in two
Wish i could stop the bleeding
But it's so hard to move

Жестокие; все еще

Мне сложно общаться с людьми,
По крайней мере, хорошо у меня не получается.
Я просто сижу молча, неподвижно,
Все мои мысли жестокие, но при этом спокойные.
Ты оставил меня разбитой,
Разделил меня надвое.
Хотела бы я остановить кровотечение,
Но так трудно двигаться.

Раньше у меня были мечты,
Я видела себя в местах, где никогда не была.
Теперь я ничего не помню.

Ожидания бушуют,
Только в моей голове.
Я знаю, тебе все равно,
Что мне лучше без тебя?

Мне сложно общаться с людьми,
По крайней мере, хорошо у меня не получается.
Я просто сижу молча, неподвижно,
Все мои мысли жестокие, но при этом спокойные.
Ты оставил меня разбитой,
Разделил меня надвое.
Хотела бы я остановить кровотечение,
Но так трудно двигаться. Кажется, я потеряла себя,
Глубоко на дне. Эй,
Если ты хочешь остаться,
Скажи мне, что ты хочешь остаться.

Я звонила маме прошлой ночью,
Блин, я проплакала все это время.
Кажется, мои чувства вырываются наружу,
Когда они застревают
Внутри.

Мне сложно общаться с людьми,
По крайней мере, хорошо у меня не получается.
Я просто сижу молча, неподвижно,
Все мои мысли жестокие, но при этом спокойные.
Ты оставил меня разбитой,
Разделил меня надвое.
Хотела бы я остановить кровотечение,
Но так трудно двигаться.