Lenwa Dura - Distinto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lenwa Dura - Distinto




Distinto
Distinto
He sido odiado, apartado
I have been hated, set apart
Como bicho raro, tratado
Treated like a freak
El bullying en mi historia
Bullying in my story
Siempre me ha marcado
Has always marked me
Muchos piensan que por la fama
Many think that because of the fame
Siempre me he drogado
I've always been drugged
Y en realidad por no drogarme
And in reality, for not drugging myself
Muchos me han negado
Many have denied me
Amistad turbia
Shady friendship
Como agua del zanjón
Like water from the ditch
Amistad falsa
False friendship
Solo cuando brillo
Only when I shine
Muchos afilan su cuchillo
Many sharpen their knife
Pero desde niño
But as a child
Nunca quise ser del montón
I never wanted to be part of the crowd
Por eso mi actitud
That's why my attitude
He mantenido esta idea rebelde
I have maintained this rebellious idea
Desde mi juventud
Since my youth
Mi carácter lo creen en la calle
They believe my character is in the streets
Pregúntale a mis pies
Ask my feet
Que aplané en este valle
They have flattened on this valley
Así como mal opines mejor cállate
So if you think badly, better shut up
Y plantéate
And consider
Que aunque seas de abajo
That even if you're from below
El mundo comete
The world makes mistakes
Y a propio ritmo muévete
And move at your own pace
Que seas más que una puta estrella de TV
That you are more than a fucking TV star
Yo pago el precio de ser distinto
I pay the price of being different
Con mi propia paleta el mundo pinto
I paint the world with my own palette
Gané toda esta vida, siempre este bingo
I won this whole life, always this bingo
Yo soy de los que no me rindo
I am one of those who do not give up
Yo pago el precio de ser distinto
I pay the price of being different
Con mi propia paleta el mundo pinto
I paint the world with my own palette
Gané toda esta vida, siempre este bingo
I won this whole life, always this bingo
Yo soy de los que no me rindo
I am one of those who do not give up
Si eres rapero
If you're a rapper
Siempre se el mejor
Always be the best
Y más que ser el primero
And more than being the first
Esto me produce efecto placebo
This produces a placebo effect
Ahora tengo un reino que mantener
Now I have a kingdom to maintain
Podrá mi cuerpo desaparecer
My body may disappear
Pero mis huellas de pie grande
But my big feet prints
Quedaran en ti
Will stay with you
Porque siempre pensé en gigante
Because I always thought giant
En crear mi imperio
In creating my empire
En esta tradición parlante
In this speaking tradition
Ahora creo este futuro
Now I create this future
Con el soporte del antes
With the support of the past
No nunca tuve el apoyo de mis padres
I never had the support of my parents
Y mis pares
And my peers
Siempre fueron como yo
Were always like me
Osea entes dispares
That is, different entities
Que nunca nadie
That nobody
Nos puso un disco pare
Ever put a stop sign on us
El ser distinto los brindo
Being different bestowed
Esa cualidad que nadie descubrió
That quality that nobody discovered
Solo llego
It just arrives
Es un libro que este rimador testificó
This rapper's a book that testified
Yo pago el precio de ser distinto
I pay the price of being different
Con mi propia paleta el mundo pinto
I paint the world with my own palette
Gané toda esta vida, siempre este bingo
I won this whole life, always this bingo
Yo soy de los que no me rindo
I am one of those who do not give up
Yo pago el precio de ser distinto
I pay the price of being different
Con mi propia paleta el mundo pinto
I paint the world with my own palette
Gane toda esta vida siempre este bingo
I won this whole life, always this bingo
Yo soy de los que no me rindo
I am one of those who do not give up





Writer(s): Lenwa Dura


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.