Paroles et traduction Leny Andrade - Bolero

Bolero

Se eu te vejo chorando
Não sei o que faço
Porque dentro de mim
Sempre foste um poema

Se eu pudesse algum dia
Falar para o mundo
Eu diria que agora
Encontrei minha gente

Um sorriso teu
É mais lindo do que tudo que esperei
Esse rosto teu
É uma coisa que nem posso acreditar

Algum dia que sofras
Que não seja por mim, não
Porque dentro de mim
Sempre foste um poema

Sabe
Eu não sei de tudo, mas conheço a vida
Eu me caso contigo
E acabo o problema

Болеро

Если вижу тебя плачущим,
Не знаю, что делать,
Потому что внутри меня
Ты всегда был поэмой.

Если бы я могла однажды
Сказать всему миру,
Я бы сказала, что теперь
Нашла своих людей.

Твоя улыбка
Прекраснее всего, чего я ждала.
Твоё лицо
Это то, во что я даже не могу поверить.

Когда-нибудь, если будешь страдать,
Пусть это будет не из-за меня,
Потому что внутри меня
Ты всегда был поэмой.

Знаешь,
Я не знаю всего, но знаю жизнь.
Я выйду за тебя замуж
И покончу с проблемой.