Paroles et traduction Leny Andrade - Capoeira de Oxalá
Dedê,
alaiô
Деде,
алайо
Sou
bom
filho
de
Oxalá
e
Obá
de
Xangô
Я
хорошая
дочь
Ошала
и
Оба
Шанго
Dedê,
alaiô
Деде,
алайо
Sou
bom
filho
de
Oxalá
e
Obá
de
Xangô
Я
хорошая
дочь
Ошала
и
Оба
Шанго
Capoeira
da
Bahia
de
todos
os
santos
Капоэйра
Баия
всех
святых
Em
noite
de
candomblé
seu
amor
procurou
Ночью
кандомбле
ты
искал
свою
любовь
Depois
de
correr
à
praia
por
todos
os
cantos
Побегав
по
пляжу,
по
всем
закоулкам
Nas
mãos
de
um
outro
homem,
seu
bem
encontrou
В
руках
другого
мужчины
ты
нашел
свое
счастье
Capoeira
da
Bahia
sem
alma
fechada
Капоэйра
Баия,
где
нет
закрытых
душ
Sentiu
no
seu
coração
soar
o
berimbau
Ты
почувствовал
в
своем
сердце,
как
звучит
беримбау
E
até
hoje
na
Bahia
a
luta
é
lembrada
И
до
сих
пор
в
Баия
помнят
эту
схватку
Capoeira
parecia
tomado
de
Exu
Капоэйрист
словно
был
одержим
Эшу
Capoeira
então
cantava
os
cantos
de
Omolu
Тогда
капоэйра
запела
песни
Омолу
Na
roda,
rodava
a
senha
de
seu
protetor
В
кругу
звучала
мелодия
его
защитника
Dedê,
dedê,
dedê,
alaiô
Деде,
деде,
деде,
алайо
Sou
bom
filho
de
Oxalá
e
Obá
de
Xangô
Я
хорошая
дочь
Ошала
и
Оба
Шанго
Dedê,
dedê,
dedê,
alaiô
Деде,
деде,
деде,
алайо
Sou
bom
filho
de
Oxalá
e
Obá
de
Xangô
Я
хорошая
дочь
Ошала
и
Оба
Шанго
Dedê,
dedê,
dedê,
alaiô
Деде,
деде,
деде,
алайо
Sou
bom
filho
de
Oxalá
e
Obá
de
Xangô
Я
хорошая
дочь
Ошала
и
Оба
Шанго
Dedê,
dedê,
dedê,
alaiô
Деде,
деде,
деде,
алайо
Sou
bom
filho
de
Oxalá
e
Obá
de
Xangô
Я
хорошая
дочь
Ошала
и
Оба
Шанго
Capoeira
da
Bahia
de
todos
os
santos
Капоэйра
Баия
всех
святых
Em
noite
de
candomblé
seu
amor
procurou
Ночью
кандомбле
ты
искал
свою
любовь
Depois
de
correr
à
praia
por
todos
os
cantos
Побегав
по
пляжу,
по
всем
закоулкам
Nas
mãos
de
um
outro
homem,
seu
bem
encontrou
В
руках
другого
мужчины
ты
нашел
свое
счастье
Capoeira
da
Bahia
sem
alma
fechada
Капоэйра
Баия,
где
нет
закрытых
душ
Sentiu
no
seu
coração
soar
o
berimbau
Ты
почувствовал
в
своем
сердце,
как
звучит
беримбау
E
até
hoje
na
Bahia
a
luta
é
lembrada
И
до
сих
пор
в
Баия
помнят
эту
схватку
Capoeira
parecia
tomado
de
Exu
Капоэйрист
словно
был
одержим
Эшу
Capoeira
então
cantava
os
cantos
de
Omolu
Тогда
капоэйра
запела
песни
Омолу
Na
roda,
rodava
a
senha
de
seu
protetor
В
кругу
звучала
мелодия
его
защитника
Dedê,
alaiô
Деде,
алайо
Sou
bom
filho
de
Oxalá
e
Obá
de
Xangô
Я
хорошая
дочь
Ошала
и
Оба
Шанго
Dedê,
dedê,
dedê,
alaiô
Деде,
деде,
деде,
алайо
Sou
bom
filho
de
Oxalá
e
Obá
de
Xangô
Я
хорошая
дочь
Ошала
и
Оба
Шанго
Dedê,
dedê,
dedê,
alaiô
Деде,
деде,
деде,
алайо
Sou
bom
filho
de
Oxalá
e
Obá
de
Xangô
Я
хорошая
дочь
Ошала
и
Оба
Шанго
Sou
bom
filho
de
Oxalá
e
Obá
de
Xangô
Я
хорошая
дочь
Ошала
и
Оба
Шанго
Bom
filho
de
Oxalá
e
Obá
de
Xangô
Хорошая
дочь
Ошала
и
Оба
Шанго
Sou
bom
filho
de
Oxalá
e
Obá
de
Xangô,
hey
Я
хорошая
дочь
Ошала
и
Оба
Шанго,
эй
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.