Paroles et traduction Leny Andrade - Consolação (Live)
Se
não
tivesse
o
amor
Если
бы
не
любовь
Se
não
tivesse
essa
dor
Если
бы
не
эта
боль
E
se
não
tivesse
o
sofrer
И
если
бы
не
его
страдать
E
se
não
tivesse
o
chorar
И
если
бы
не
то
плакать
Melhor
era
tudo
se
acabar
Лучше
было
все
закончится
Melhor
era
tudo
se
acabar
Лучше
было
все
закончится
Eu
amei,
amei
demais
Я
любила,
любила
слишком
много,
O
que
eu
sofri
por
causa
do
amor
То,
что
я
страдал
из-за
любви
Ninguém
sofreu
Никто
не
пострадал
Eu
chorei,
perdi
a
paz
Я
плакала,
я
потерял
покой
Mas
o
que
eu
sei
Но
то,
что
я
знаю,
É
que
ninguém
nunca
teve
mais
В
том,
что
никто
никогда
не
имел
более
Mais
do
que
eu
Больше
чем
я
Se
não
tivesse
o
amor
Если
бы
не
любовь
Se
não
tivesse
essa
dor
Если
бы
не
эта
боль
E
se
não
tivesse
o
sofrer
И
если
бы
не
его
страдать
E
se
não
tivesse
o
chorar
И
если
бы
не
то
плакать
Melhor
era
tudo
se
acabar
Лучше
было
все
закончится
Melhor
era
tudo
se
acabar
Лучше
было
все
закончится
Eu
amei,
amei
demais
Я
любила,
любила
слишком
много,
O
que
eu
sofri
por
causa
do
amor
То,
что
я
страдал
из-за
любви
Ninguém
sofreu
Никто
не
пострадал
Eu
chorei,
perdi
a
paz
Я
плакала,
я
потерял
покой
Mas
o
que
eu
sei
Но
то,
что
я
знаю,
É
que
ninguém
nunca
teve
mais
В
том,
что
никто
никогда
не
имел
более
Mais
do
que
eu
Больше
чем
я
Se
não
tivesse
o
amor
Если
бы
не
любовь
Se
não
tivesse
o
amor
Если
бы
не
любовь
Se
não
tivesse
o
amor
Если
бы
не
любовь
Se
não
tivesse
o
amor
Если
бы
не
любовь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vinicius De Moraes, B. Aden Powell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.