Leny Andrade - Lugar Comum - traduction des paroles en russe
Leny Andrade Lugar Comum

Leny Andrade - Lugar Comum

Paroles et traduction Leny Andrade - Lugar Comum




Lugar Comum
Обычное место
Música de João Donato
Музыка Жуана Донату
Letra de Gilberto Gil
Слова Жилберту Жила
Eu aproveito essa letra
Я использую эти слова
Pra saudar todas as noites do meu canto
Чтобы приветствовать каждую ночь моего пения
Aos meus chefes
Моим повелителям
Fogo, terra, água, ar
Огонь, земля, вода, воздух
Beira do mar
Берег моря
Lugar comum
Обычное место
Começo do caminhar
Начало пути
Pra beira de outro lugar
К берегу другого места
Beira do mar
Берег моря
Todo mar é um
Всё море едино
Começo do caminhar
Начало пути
Pra dentro do fundo azul
В глубины синевы
A água bateu
Вода плеснула
O vento soprou
Ветер подул
O fogo do sol
Огонь солнца
O sal do senhor
Соль господня
Tudo isso vem
Всё это приходит
Tudo isso vai
Всё это уходит
Pro mesmo lugar
В то же место
De onde tudo sai
Откуда всё исходит
Beira do mar
Берег моря
Lugar comum
Обычное место
Começo do caminhar
Начало пути
Pra beira de outro lugar
К берегу другого места
Beira do mar
Берег моря
Todo mar é um
Всё море едино
Começo do caminhar
Начало пути
Pra dentro do fundo azul
В глубины синевы
A água bateu
Вода плеснула
Vento soprou
Ветер подул
Fogo do sol
Огонь солнца
Sal do senhor
Соль господня
Tudo isso vem
Всё это приходит
Tudo isso vai
Всё это уходит
Pro mesmo lugar
В то же место
De onde tudo sai
Откуда всё исходит
A água bateu
Вода плеснула
Vento soprou
Ветер подул
Fogo do sol
Огонь солнца
Sal do senhor
Соль господня
Tudo isso vem
Всё это приходит
Tudo isso vai
Всё это уходит
Pro mesmo lugar
В то же место
De onde tudo sai
Откуда всё исходит
Beira do mar
Берег моря
Lugar comum
Обычное место
Começo do caminhar
Начало пути
Pra beira de outro lugar
К берегу другого места
Beira do mar
Берег моря
Todo mar é um
Всё море едино
Começo do caminhar
Начало пути
Pra beira de outro lugar
К берегу другого места
Começo do caminhar
Начало пути
Pra beira de outro lugar
К берегу другого места
Começo do caminhar
Начало пути
Pra beira de outro lugar
К берегу другого места
Começo
Начало
Pra beira
К берегу
Começo
Начало
Pra beira
К берегу
Começo
Начало
Pra beira
К берегу
Começo
Начало
Pra beira
К берегу
Muito obrigada
Большое спасибо




Writer(s): Gilberto Gil, Joao Donato
Leny Andrade - Leny Andrade: The Best of (Live)
Album
Leny Andrade: The Best of (Live)
date de sortie
12-12-2011

1 O Barquinho
2 A Volta
3 Vagamente
4 Se é Tarde Me Perdoa
5 Saudade Fez um Samba
6 Fim de Noite
7 Canção Que Morre No Ar
8 Você
9 Telefone
10 Rio
11 Batida Diferente
12 Wave
13 Céu e Mar
14 Nós
15 Dindi
16 Lugar Comum
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.