Paroles et traduction Leny Andrade - O Amor Pegou na Veia

O Amor Pegou na Veia

Foi fatal me apaixonar
Veio a alterar a pressão arterial
O amor pegou na veia até sangrar

Temporal me temperou
Aluvião me carregou
Varreu o céu
Varou o chão
E me levou

Quebra-mar, o teu olhar
Arrebentação
Encontrei meu litoral
Recife arrefeceu meu coração

Teu seio, enseada sensual
O amor é um barco a vê-la ao natural

Love Got in my Veins

It was fatal falling in love
It came to alter my blood pressure
Love got into my veins until they bled

I was seasoned by the storm
Carried by a flood
It swept the sky
It pierced the ground
And it took me away

Breakwater, your gaze
A huge wave
I found my coastline
The reef cooled my heart

Your breast, a sensual cove
Love is a boat seeing her in the buff