Paroles et traduction Leo - Náufrago

Náufrago

Cada que respires
Cada que él te llame
Cada que el invierno se deje disfrutar
Cada que veas la luz del umbral
Cada que una promesa rompas
Estaré ahí hasta el final

Yo no sé si lo decidiste bien
Si tu partida de hace un mes
Fue por olvidar el ayer

Sigo llorando y ahogándome en lagrimas
Te miro en sueños y acepto que no te podre reemplazar
Mi brújula perdió su camino
Seré un náufrago

Cada que des una sonrisa falsa
Cada que llores de la nada
Te esperare aquí con ansias

Mi corazón una piedra se volvió
Nada siente nada oye
Desde tu adiós

Sigo llorando y ahogándome en lagrimas
Te miro en sueños y acepto que no te podre reemplazar
Mi brújula perdió su camino
Seré un náufrago
Seré un náufrago, seré un náufrago, náufrago ...

Castaway

Each time you breath
Each time he calls you
Each time winter lets itself be enjoyed
Each time you see the light from the threshold
Each time you break a promise
I will be there until the end

I don't know if you decided well
If your departure a month ago
Was to forget yesterday

I'm still crying and drowning in tears
I see you in my dreams, and I accept that I can't replace you
My compass has lost its way
I'll be a castaway

Each time you give a fake smile
Each time you cry out of nowhere
I'll wait for you anxiously

My heart has turned to stone
It feels nothing, hears nothing
Since you said goodbye

I'm still crying and drowning in tears
I see you in my dreams, and I accept that I can't replace you
My compass has lost its way
I'll be a castaway
I'll be a castaway, I'll be a castaway, castaway ...