Paroles et traduction Leo - Náufrago

Náufrago

Cada que respires
Cada que él te llame
Cada que el invierno se deje disfrutar
Cada que veas la luz del umbral
Cada que una promesa rompas
Estaré ahí hasta el final

Yo no sé si lo decidiste bien
Si tu partida de hace un mes
Fue por olvidar el ayer

Sigo llorando y ahogándome en lagrimas
Te miro en sueños y acepto que no te podre reemplazar
Mi brújula perdió su camino
Seré un náufrago

Cada que des una sonrisa falsa
Cada que llores de la nada
Te esperare aquí con ansias

Mi corazón una piedra se volvió
Nada siente nada oye
Desde tu adiós

Sigo llorando y ahogándome en lagrimas
Te miro en sueños y acepto que no te podre reemplazar
Mi brújula perdió su camino
Seré un náufrago
Seré un náufrago, seré un náufrago, náufrago ...

Моряк

Каждый раз, когда ты дышишь
Каждый раз, когда он тебя зовет
Каждый раз, когда зимой можно наслаждаться
Каждый раз, когда ты видишь свет в дверном проеме
Каждый раз, когда ты нарушаешь обещание
Я буду рядом до конца

Я не знаю, правильно ли ты решила
Был ли твой уход месяц назад
Попыткой забыть вчерашний день

Я все еще плачу и тону в слезах
Я вижу тебя во снах и понимаю, что не смогу тебя заменить
Мой компас потерял свой путь
Я буду моряком

Каждый раз, когда ты выдавливаешь фальшивую улыбку
Каждый раз, когда ты плачешь ни с того ни с сего
Я буду ждать тебя здесь с нетерпением

Мое сердце стало камнем
Ничего не чувствует, ничего не слышит
С момента твоего прощания

Я все еще плачу и тону в слезах
Я вижу тебя во снах и понимаю, что не смогу тебя заменить
Мой компас потерял свой путь
Я буду моряком
Я буду моряком, я буду моряком, моряком...