Leo - Bebe De Él - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leo - Bebe De Él




Bebe De Él
Drink from It
En algún tiempo y no lejos de aquí
In a time not so long ago
Algo empezaba a crecer
Something began to grow
Luchas constantes por sobrevivir
Constant struggles to survive
En un entorno cruel
In a cruel environment
La incomprensión y esa ansiedad
The misunderstanding and that anxiety
Fueron creando algo descomunal
Were creating something unusual
Poder falta para un mortal
Lacking the power for a mortal
Descubrir algo tan perjudicial
Discovering something so harmful
Y cuando quise ya retroceder
And when I wanted to go back
Negro era mi corazón
My heart was black
Pues aunque aveces no logre esconder
For although sometimes I can't hide
Furia late en mi interior
Rage beats inside me
La sensacion al estallar
The feeling when it bursts
Una vez dentro no puedes parar
Once inside, you can't stop
Como escapar? Como arrancar?
How to escape? How to tear out?
Querer salir y no poder gritar
Wanting to leave and not being able to scream
Necios
Fools
No veis el daño que hay aquí?
Can't you see the damage here?
O es que creis que alguien elige
Or do you think someone chooses
Comportarse así?
To behave like this?
Bebe de aquel manantial
Drink from that spring
Huye y no mires a atrás
Run away and don't look back
Bebe del rojo caudal
Drink from the red stream
Conocerás la verdad
You'll know the truth
Locos!
Madmen!
Llenais de ira y de rencor
You fill with anger and spite
Si supierais lo que siente
If you only knew what you feel
Tanta frustracion
So much frustration
Bebe de aquel manantial
Drink from that spring
Huye y no mires a atrás
Run away and don't look back
Bebe del rojo caudal
Drink from the red stream
Conocerás la verdad
You'll know the truth
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Bebe
Drink it
Bebe de el
Drink from it
Bebe
Drink it
Bebe de el
Drink from it





Writer(s): Leo Jiménez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.