Paroles et traduction Leo - Condenado

Condenado

¡Woooo yeah!

Soledad al caminar, hipócritas dejando atrás.

Tú, me criticarás porque siempre fui claro al hablar.
El dolor, abrasador, de ese puñal, en mi interior.

Tú, que me sonreirás a la cara y me escupes detrás.

Hoy de nuevo me has vuelto a fallar,
No confío ni en mí.
Ya no espero que puedas cambiar...

Hoy son dos, mañana diez,
Y aquí estoy yo, lo aguantaré.

Y en quien confiar, si su abrazo era un simple disfraz?
Yo no se de qué coño os quejáis, si yo nunca os fallé,
Lo que creo es que miedo tenéis.

Y el dolor me hizo soñar, apretar dientes y llorar.
Y el dolor me hizo sentir, me entraron ganas de seguir en pie!

Ya he entendido por que reprochais,
Por que solo queréis
Esta luz que nunca poseeréis.

Y el dolor me hizo soñar, apretar dientes y llorar.
Y el dolor me hizo sentir, me entraron ganas de seguir en pie

Y el dolor me hizo soñar, apretar dientes y llorar.
Y el dolor me hizo sentir, me entraron ganas de seguir en pie

Приговорённый

Йоу, детка!

Одиночество настигает меня в пути, лицемеры остаются позади.

Ты будешь критиковать меня, потому что я всегда был честен в своих словах.
Боль, обжигающая, как тот кинжал, в моей душе.

Ты, которая улыбаешься мне в лицо, а за спиной плюёшься в меня.

Сегодня ты снова подвела меня,
Я не доверяю даже себе.
Я больше не жду, что ты изменишься...

Сегодня двое, завтра десять,
И вот я здесь, я выдержу это.

И кому верить, если твои объятия были лишь маскировкой?
Я не понимаю, почему вы жалуетесь, ведь я никогда вас не подводил,
Думаю, что вы просто боитесь.

И боль заставила меня мечтать, стиснуть зубы и заплакать.
И боль заставила меня почувствовать, что во мне проснулось желание продолжать стоять на ногах!

Я уже понял, почему вы обвиняете,
Потому что вы хотите лишь
Того света, который никогда не получите.

И боль заставила меня мечтать, стиснуть зубы и заплакать.
И боль заставила меня почувствовать, что во мне проснулось желание продолжать стоять на ногах

И боль заставила меня мечтать, стиснуть зубы и заплакать.
И боль заставила меня почувствовать, что во мне проснулось желание продолжать стоять на ногах